Vertaling van "Mizerne" in Engels
Jego mizerne wkład w dyskusję szybko został zdominowany przez innych.
His meagre contribution to the discussion was quickly overshadowed by others.
Poczuła się rozczarowana, widząc mizerne możliwości awansu w swojej pracy.
She felt disappointed by the meagre opportunities for advancement in her job.
Politowania godne jest wasze życie, mizerne są warunki waszego bytu.
Your life is pitiful and the conditions of your existence are miserable.
Aromat i smak piwa są mizerne, słabo intensywne.
The aroma and taste of beer are miserable, poorly intense.
Mizerne klony, myślicie, że wasze kulo-nosy mogą mi zaszkodzić?
Puny clones, you think your nose-balls can harm me?
Mizerne puby, gdzie przesiadują wyłącznie mężczyźni.
Mizerne resztki? Raz jeszcze o normie prawnej i normie moralnej u Petrażyckiego/ 110
Meagre leftovers? Once more about legal norm and social norm in Petrażycki/ 110
Mizerne dekoracje niewiele zrobiły, by stworzyć świąteczny nastrój na przyjęciu.
The lackluster decorations did little to create a festive ambiance at the party.
Mizerne uczestnictwo w ankiecie sprawiło, że wyniki były niejednoznaczne.
The meagre participation in the survey rendered the results inconclusive.
Mizerne napiwki, które otrzymywała jako uliczna artystka, nie wystarczały na utrzymanie.
The beggarly tips she received as a street performer were not enough to sustain her.
Mizerne wyjaśnienia, które podała nauczycielka, zostawiły uczniów zdezorientowanych i sfrustrowanych.
The meagre explanation given by the teacher left students confused and frustrated.
Mizerne szczegóły w jego opowieści utrudniały nam uwierzenie mu.
The flimsy details in his story made it hard for us to believe him.
Mizerne napiwki zostawione przez klientów rozczarowały ciężko pracującego kelnera.
The niggardly tips left by the customers disappointed the hardworking waiter.
