Naprawa samochodu nie powiodła się i teraz jest gorzej niż przed nią.
The car repair went wrong, and now it's worse than before.
Naprawa wodociągu obejmowała wymianę uszkodzonego odpływu, który powodował wyciek wody.
The plumbing repair involved replacing a broken spouting that had caused water leakage.
Naprawa wygiętej szprychy jest kluczowa dla utrzymania koła w dobrym stanie.
Repairing a bent spoke is essential for keeping the wheel in good shape.
Naprawa katalizatora jest często bardziej opłacalna niż jego całkowita wymiana.
Repairing the catalytic converter is often more economical than replacing it entirely.
Naprawa starego komputera była syzyfową pracą, więc kupiliśmy nowy.
Fixing the ancient computer was a lost cause, so we bought a new one.
Naprawa przebitej opony to nie fizyka kwantowa, ale warto znać podstawowe kroki.
Fixing a flat tire isn't brain surgery, but you should know the basic steps.
Naprawa przebitej opony to pestka dla kogoś, kto pracuje w warsztacie samochodowym.
Fixing a flat tire is no sweat for someone who works in a garage.
Naprawa upartej baterii wymagała więcej narzędzi, niż początkowo zakładałem.
Fixing the recalcitrant faucet required more tools than I initially expected.
Naprawa tej dziury w asfalcie zajmie więcej czasu, niż przewidywało miasto.
Repairing that pothole will take longer than the city anticipated.
Naprawa zniszczonego kabla taśmowego była trudniejsza, niż się spodziewałem.
Repairing the broken ribbon cable was more challenging than I expected.
Naprawa klapki kieszeni była konieczna, by zawartość nie zamokła.
Repairing the pocket flap was necessary so the contents wouldn't get wet.
Naprawa zapadliska zajmie kilka tygodni, jak podają urzędnicy miejscy.
Repairing the sinkhole will take several weeks, according to the city officials.
Naprawa przebitej opony to małe piwo w porównaniu z przebudową całego silnika.
Fixing a flat tire is short stuff compared to rebuilding an entire engine.
