W operacjach wojskowych, szybkie rozmieszczenie jest kluczowe dla powodzenia misji.
In military operations, timely deployment is crucial for mission success.
Wiele krajów w dużym stopniu polega na piechocie w operacjach bojowych na lądzie.
Many nations rely heavily on their infantry for ground combat operations.
Nawet po trzech operacjach udowodniła, że ma serce mistrza.
Even after three surgeries, she proved to be a champion at heart.
Po trzech operacjach on wciąż żyje; jak to mówią, złe ziele nie ginie.
Even after three surgeries, he's still here; a creaking door hangs longest.
Fuzje i przejęcia odgrywają znaczącą rolę w operacjach bankowości inwestycyjnej.
Mergers and acquisitions play a significant role in investment banking operations.
Nowe oprogramowanie pomoże nam zyskać na czasie w codziennych operacjach.
The new software will help us gain time in our daily operations.
Coroczna ocena wpływu na biznes pomaga utrzymać koncentrację na kluczowych operacjach.
An annual business impact analysis helps maintain focus on crucial operations.
Każdy porucznik lotnictwa zna wagę pracy zespołowej w udanych operacjach.
Every flight lieutenant knows the importance of teamwork in successful operations.
Pomimo zaawansowanej technologii, błąd ludzki nadal stanowi zagrożenie w operacjach.
Despite advanced technology, human error still poses risks in operations.
Specjalizował się w operacjach handlowych, koncentrując się na rynkach walutowych.
He specialized in trading operations, focusing on foreign exchange markets.
Każdy typ danych ma specyficzne metody określające jego zachowanie w operacjach.
Each data type has specific methods that determine its behavior in operations.
Wsparcie logistyczne odgrywa kluczową rolę w operacjach wojskowych na całym świecie.
Logistic support plays a vital role in military operations around the world.
W dużych operacjach wojskowych wiele wozów bojowych jest niezbędnych do transportu oddziałów.
In large operations, multiple personnel carriers are essential for troop transport.
