Without a strong back office, the front-end operations would quickly fall apart.
Bez silnego zaplecza, operacje na pierwszej linii szybko by się rozpadły.
The surgeon needs blood and guts to perform life-saving operations every day.
Chirurg potrzebuje krwi i flaków, aby codziennie przeprowadzać operacje ratujące życie.
The company plans to expand its operations down the track if profits increase.
Firma planuje rozszerzyć swoją działalność później, jeśli zyski wzrosną.
The company is expanding its operations little by little to avoid financial risks.
Firma krok po kroku rozszerza swoją działalność, aby uniknąć ryzyka finansowego.
The new policy will for sure affect our daily operations at work.
Nowa polityka na pewno wpłynie na nasze codzienne działania w pracy.
It remains to be seen how these changes will affect our day-to-day operations.
Przyszłość pokaże, jak te zmiany wpłyną na nasze codzienne działania.
As a surgeon, she's always on the clock during emergency operations.
Jako chirurg, jest zawsze pod presją czasu podczas operacji w nagłych wypadkach.
The new software will help us gain time in our daily operations.
Nowe oprogramowanie pomoże nam zyskać na czasie w codziennych operacjach.
The company plans to expand its operations down the line, perhaps next year.
Firma planuje rozszerzyć swoją działalność później, być może w przyszłym roku.
After the crisis, the company managed to keep operations on an even keel.
Po kryzysie firmie udało się utrzymać działalność w stanie równowagi.
Our company hired an expert in project management to streamline operations.
Nasza firma zatrudniła eksperta od zarządzania projektami, aby usprawnić działania.
Naval commanders often make quick decisions during high-stakes operations at sea.
Dowódcy morscy często podejmują szybkie decyzje podczas kluczowych operacji na morzu.
The company made a clean break with its outdated policies to modernize operations.
Firma całkowicie rozstała się z przestarzałymi zasadami, aby unowocześnić działalność.