Obroty również wskazują na bardzo szybki rozwój.
The turnover also pointed to the quick development.
Obroty przedsiębiorstwa nie były w stanie pokryć kosztów.
Its turnover was not sufficient to cover its costs.
Obroty Piramidy można uruchomić podczas trwających Obrotów Piramidy.
Pyramid Spins can be triggered from within Pyramid Spins.
Obroty maksymalne oraz ciśnienie maksymalne różnią się w zależności od tłoczonego medium.
The maximum speed and maximum pressure are different depending on the pumped medium.
Obroty lub prędkość urządzenia podczas badania muszą być zapisywane i podane w raporcie z badań.
The speed or velocity of the equipment during the test must be recorded and appear in the test report.
Obroty podzielone według rodzaju produktu nie mogą występować samodzielnie w sprawozdaniu finansowym spółki.
Turnover broken down by product may not be isolated in company accounts.
Obroty e-commerce rosną z roku na rok o kilkadziesiąt procent.
E-commerce turnover is growing year by year by tens of percent.
Obroty handlowe o wartości umowy znaczącej.
Trade turnover with the value if a significant contract.
Obroty sklepu już po pierwszym miesiącu działania kilkukrotnie przekroczyły poczynione wcześniej założenia.
Turnover of the shop even after the first month of operations was several times larger than original expectations.
Obroty przenoszone są na wał wyjściowy za pomocą sworzni współdziałających z otworami w kołach.
The turnovers are transferred to the output shaft by means of pins cooperating with holes in the wheels.
Obroty ładunkowe w portach morskich jest to łączna ilość masy towarowej przemieszczonej przez porty w danym okresie czasu w obrocie morskim i wewnątrzkrajowym.
Cargo turnover in sea ports is a total commodity mass stowed over the ports in a particular period in sea-borne traffic and domestic.
Obroty generowane przez sklepy internetowe miarowo rosną i stało się oczywiste, że właśnie handel w tej przestrzeni będzie bardzo dochodowy.
The turnover, generated by online stores, is growing steadily and it has become obvious that trade in this area will be very profitable.
Obroty netto firmy, zysk brutto i zysk są znacznie niższe niż w ubiegłym roku.
The company's net turnover, gross profit and profit are all significantly lower than last year's level.
