We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software under
Gwarantuje ona prawo do używania, modyfikowania i redystrybucji tego oprogramowania pod pewnymi warunkami.
This guarantees your right to use, modify, and redistribute this software under certain conditions.
Optymalizacja funkcjonalności strony Nasza praca ma na celu optymalizację pracy serwerów i oprogramowania pod dowolnym obciążeniem, ponieważ uważamy to za główny parametr jakości świadczenia usług.
Our work is aimed at optimizing the work of servers and software under any load, because we consider this as the main parameter of quality provision of services.
Dla Oprogramowania pod licencją NFR nie są dostępne aktualizacje, upgrade'y lub oferty crossgrade'u, nie można go kupić lub wymienić za bony lub kupony.
Software under NFR license is exempt from update, upgrade or crossgrade offers, and cannot be purchased with or exchanged for vouchers or coupons.
Zabrania się przesyłania robaków komputerowych, wirusów i innego szkodliwego oprogramowania pod karą wcześniejszego wyłączenia z kampanii SYA.
Participants are prohibited from sending in worms, viruses or other destructive software under penalty of termination of their participation in the SYA campaign.
instalowaniem i konserwacją wszelkiego oprogramowania pod systemy Windows, Linux
Installation and maintenance of any software under Windows, Linux
Oprogramowanie nie nie było w pełni testowane na komputerach z zainstalowanym systemem Windows Vista, jednak nie stwierdzono do tej pory żadnych problemów z pracą Oprogramowania pod tym systemem operacyjnym.
The software has not been fully tested on computers running Windows Vista, but there was so far no issues with the Software related to this operating system.
Firma AdRem Software udziela Państwu prawa do używania Oprogramowania pod warunkiem, że akceptują Państwo wszystkie postanowienia niniejszej umowy licencyjnej.
The AdRem Software grants you the right to use the Software only upon the condition that you accept all the terms of this Agreement.
3.1 Licencja. Użytkownik może korzystać z Usług i Oprogramowania pod warunkiem przestrzegania Warunków oraz przepisów prawnych.
Subject to your compliance with the Terms and the law, you may access and use the Services and Software.
Pobierając niniejsze Oprogramowanie, Użytkownik wyraża zgodę na przekazywanie wszelkich sporów i roszczeń dotyczących korzystania z tego Oprogramowania pod wyłączną jurysdykcję sądów Specjalnego Regionu Administracyjnego Makau.
By downloading this Software, Users are deemed to have agreed to submit all disputes or claims relating to the use of the Software to the exclusive jurisdiction of the courts of Macao S.A.R. Government.
Powtarzające się awarie systemu postawiły bezpieczeństwo oprogramowania pod znakiem zapytania.
Zastosowaliśmy technikę diagnostyczną, aby ocenić wydajność oprogramowania pod obciążeniem.
We applied a diagnostic technique to evaluate the software's performance under stress.
Przygotowania do premiery obejmowały tworzenie treści promocyjnych i testowanie oprogramowania pod kątem błędów.
Prelaunch activities included creating promotional content and testing the software for bugs.
Możliwość optymalizacji oprogramowania pod kątem danego egzemplarza jest kluczowym elementem w procesie strojenia.
The ability to optimize the software for a given copy is a key element in the tuning process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
