Examples with "Oraz specjalny program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Karta ściśle określa, jak powinien wyglądać skład, opakowanie oraz specjalny program oceny bezpieczeństwa składników i produktów przeznaczonych dla dzieci.
The charter very strictly controls the composition, packaging and specific safety evaluation program for ingredients and products intended for babies.
Dla najmłodszych istnieje hotelowy mini klub oraz specjalny program zajęć.
Tegoroczny festiwal oferuje nowe ekscytujące filmy fabularne, znakomite filmy dokumentalne, zawsze prowokujące filmy animowane oraz specjalny program na 100-lecie odzyskania niepodległości w Polsce.
This year the festival offers new exciting feature films, splendid documentaries, always thought-provoking animated films, and special program for 100 Years of Poland's Regained Independence.
Proponujemy kursy dla grup początkujących i zaawansowanych oraz specjalny program dla grup studentów filologii polskiej i słowiańskiej. Warianty kursów
We offer courses for beginners and advanced groups, as well as a unique program for groups of students from Polish and Slavic Departments.
Andere resultaten
Urząd Statystyczny EFTA oraz Eurostat opracowują wspólnie specjalny program statystyczny EOG na 2013 r. Program statystyczny EOG na 2013 r. opiera się na rocznym programie prac opracowanym przez Komisję zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 99/2013, i jest sporządzany równolegle z tym programem.
The EEA Statistical Programme for 2013 shall be based on a subset of, and be drawn up in parallel with the annual work programme elaborated by the Commission in accordance with Regulation (EU) No 99/2013.
Szkoła stworzyła specjalny program dla uczniów mających trudności w nauce w młodszych klasach.
The school created a special program for academically challenged students in early grades.
Nasze miasto ma specjalny program, który pozwala seniorom pozostać aktywnymi.
Miejscowa biblioteka ma specjalny program czytelniczy dla młodzieży podczas wakacji letnich.
The local library has a special reading program for boys and girls during summer vacation.
W klinice opracowano specjalny program ćwiczeń dla pacjentów cierpiących na artretyzm.
They developed an exercise program specifically for their arthritic patients at the clinic.
Dziś wieczorem wyemitowano specjalny program telewizyjny, prezentujący najnowsze osiągnięcia naukowe.
A special telecast aired tonight, showcasing the latest scientific breakthroughs.
Aby pobrać specjalny program, który będzie musiał wykonać mini-zadań.
Downloaded a special program, which will have to perform mini-quests.
Twój specjalny program jest już zaplanowany i cały świat o nim wie.
Your special is already scheduled and announced all over the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.