POSTERUNEK W ANSAN, DZIELNICA DANWON DOWÓD PIERWSZY - MACZETY ZESPÓŁ DRUGI WYDZIAŁU ZABÓJSTW Ruchy, już.
ANSAN POLICE STATION, DANWON DISTRICT EXHIBIT 1 MACHETE HOMICIDE TEAM 2 Come in, over here.
Posterunek graniczny wyznacza linię podziału między dwoma bardzo różnymi krajami.
The border post marks the dividing line between two very different countries.
Remontują posterunek graniczny, aby poprawić warunki oczekiwania dla podróżnych.
They are renovating the border post to improve waiting conditions for travelers.
POSTERUNEK WOJSKOWY Oddajcie ich nam, a się wycofamy.
MILITARY POST Hand these three over, and we'll back off.
Posterunek dowodzenia monitorował sytuację i informował wszystkich o najnowszych wydarzeniach.
The command post monitored the situation and updated everyone on the latest developments.
W nocy słabo oświetlony posterunek obserwacyjny stoi jako cichy obserwator.
At night, the dimly lit listening post stands as a silent observer.
Posterunek obserwacyjny przekazał pilne wiadomości do kwatery głównej w zakodowanym języku.
The listening post relayed urgent messages to headquarters in coded language.
Założyli posterunek dowodzenia na miejscu katastrofy, aby usprawnić działania ratunkowe.
They set up a command post at the disaster site to streamline relief efforts.
Posterunek dowodzenia w szkole utrzymywał porządek podczas corocznej imprezy charytatywnej.
The school's command post kept everything organized during the annual fundraising event.
Po burzy posterunek dowodzenia zorganizował działania ratunkowe dla dotkniętych dzielnic.
After the storm, the command post organized recovery efforts for affected neighborhoods.
Starożytny budynek przez wieki służył jako posterunek graniczny, świadcząc o wielu przeprawach.
The ancient building served as a border post for centuries, witnessing many crossings.
Podczas kontroli posterunek graniczny był wyjątkowo zatłoczony zarówno pojazdami, jak i ludźmi.
During the inspection, the border post was unusually busy with both vehicles and people.
Pod ścisłymi zasadami posterunek graniczny zapewnia, że dozwolone są tylko legalne przeprawy.
Under strict rules, the border post ensures only legal crossings are permitted.
