Vertaling van "PROGRESS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie powinno to jednak następować kosztem programu PROGRESS.
However, that should not happen at the expense of the Progress programme.
Jedną z takich inicjatyw było np. wprowadzenie projektu PROGRESS.
The launch of the PROGRESS project is an example of such initiatives.
Po lewej zacumowany został PROGRESS, bezzałogowy statek dostawczy który przywozi zapasy.
Moored on the left is Progress, an unmanned delivery truck... that brings up supplies.
Po raz kolejny firma PROGRESS weźmie w niej udział i przedstawi swoje najnowsze więcej...
Once again, PROGRESS will take part in it and will present their latest more...
Chodziło mi przede wszystkim o obronę wsparcia na rzecz mikropożyczek, które było priorytetem socjalistów, poprzez zapewnienie środków na gospodarkę społeczną, przy jednoczesnym utrzymaniu w całości programu PROGRESS.
It was for me, above all, a matter of defending support for microcredit, which is a priority for the socialists, by providing resources for the social economy whilst maintaining the PROGRESS programme in its entirety.
Dotyczy to wyjścia naprzeciw szczególnym potrzebom osób niepełnosprawnych oraz dodatkowych kosztów poniesionych z racji potrzeb dostępu, które są w pełni włączane do opracowywania projektów i działań finansowanych przez program PROGRESS.
The particular access needs of disabled persons and the additional costs incurred as a result of meeting their access needs shall be taken fully into account in the design of projects and activities funded by the PROGRESS programme.
Program PROGRESS powinien być pilotowany jedynie przez jeden komitet programowy, a nie jak ma to miejsce dotychczas, przez cztery (odpowiednio do czterech specyficznych programów działania).
PROGRESS is to be managed by a single programme committee, replacing the current four (one for each of the four action programmes).
PROGRESS finansuje działania analityczne, związane z wzajemnym uczeniem się, świadomością i upowszechnianiem oraz wspieranie głównych podmiotów w okresie 2007-2013.
PROGRESS, the budget for which is €743 million, finances analysis, mutual learning, awareness-raising and dissemination activities, as well as assistance for the main players over the period 2007-2013.
Przegląd ogólnych celów programu PROGRESS
General objectives of PROGRESS: overview
Program PROGRESS *I (debata)
PROGRESS *I (debate)
Program PROGRESS *I (głosowanie)
PROGRESS *I (vote)
W komunikacie określono także szereg inicjatyw szczegółowych, które wymagają wsparcia UE, w tym określenie ograniczonej liczby wskaźników, specjalne działania na rzecz słabszych grup społecznych, wymiana najlepszych praktyk oraz finansowanie innowacyjnych działań w zakresie nierówności zdrowotnych z programu PROGRESS.
It also outlines a number of specific initiatives that require the support of the EU, including the definition of a restricted number of indicators, special actions for vulnerable groups, the exchange of best practices and funding of innovative action on health inequalities under the PROGRESS programme.
Większość z nich jest finansowana z unijnego programu PROGRESS.
Most of these studies are funded by the EU's PROGRESS programme.
