Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Progress
Vertaling van "Progress" in Pools
Vervoegen
Progress in their relationship came, day by day, as they communicated more openly.
Krok po kroku, postęp w ich związku następował, gdy komunikowali się bardziej otwarcie.
Progress was always presented as a problem that needed to be solved.
Toffler niezmiennie przedstawia postęp jako problem, który wymaga rozwiązania.
Progress ought to be cared and sometimes even fought for.
Jednak o rozwój warto dbać, a czasem wręcz walczyć.
Progress was made along that route, ensuring a better future for the team.
Postęp został osiągnięty na tej drodze, zapewniając lepszą przyszłość dla zespołu.
Progress in technology offers promising alternatives to traditional animal testing methods.
Postęp technologiczny oferuje obiecujące alternatywy dla tradycyjnych metod testowania na zwierzętach.
Progress in arms control requires cooperation and compromise from all participating nations.
Postęp w kontroli zbrojeń wymaga współpracy i kompromisu wszystkich biorących udział narodów.
Progress on the milestones was quantified in the monthly status report.
Postęp w realizacji kamieni milowych został zmierzony w comiesięcznym raporcie statusowym.
Progress on the project can sneak up quietly if we remain consistent and dedicated.
Postęp w projekcie może pojawić się po cichu, jeśli będziemy konsekwentni i zaangażowani.
Progress in this approach is something good, desirable and awaited.
Postęp w takim ujęciu jest czymś dobrym, pożądanym i wyczekiwanym.
Progress demands sacrifice, and I... I have confronted my demons.
Postęp żądania poświęcają, i ja... stawiałem czoło moje demony.
Progress has been achieved and millions of lives have been saved.
To dzięki nim udało się osiągnąć postępy i ocalić życie milionom ludzi.
Progress was painfully slow, but in the end hit on something.
Postęp był strasznie wolny, ale wreszcie na coś trafiliśmy.
Progress towards meeting environmental objectives needs to be measured and evaluated.
Postęp w realizowaniu zadań ochrony środowiska powinien być mierzony i oceniany.
Uitdrukkingen met Progress: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in the name of progress adj.
w imię postępu
"The city was rebuilt in the name of progress."
progress of sorts n.
pewien postęp · częściowy postęp
"The team made progress of sorts in the project."
the wheels of progress n.
machina postępu · siły postępu
"Nothing can stop the wheels of progress now."
! you can't stop progress exp.
postępu nie da się zatrzymać
"Despite objections, you can't stop progress in technology."
in the vanguard of progress adj.
na czele · w awangardzie
"The company is in the vanguard of progress in technology."
march of progress n.
postęp · rozwój
"The march of progress has transformed our daily lives."
! what is laughingly called progress exp.
to, co śmiesznie nazywa się postępem
"This broken update is what is laughingly called progress."
wheel of progress n.
koło postępu · mechanizm postępu
"The wheel of progress cannot be stopped by tradition."
in progress adj.
niedokończony · nieukończony
"The painting is in progress and will be displayed once it's done."
make progress v.
robić postępy · posuwać się naprzód
"She worked hard to make progress in her studies."
progress report n.
raport postępów · sprawozdanie z postępów
"The teacher prepared a progress report for each student every semester."
slow but steady progress n.
powolny, ale stały postęp
"The team's slow but steady progress led them to eventual success."
slow progress n.
powolny postęp · stopniowy rozwój
"The project showed slow progress over the months."
work in progress n.
praca w toku · niedokończona praca
"The painting is a work in progress."
progress through the ranks v.
piąć się w górę · awansować w hierarchii
"She progressed through the ranks after leading several successful projects."
progress to v.
posuwać się naprzód
"She hopes to progress to a managerial position."
review the progress v.
ocenić postępy · przeanalizować postępy
"The committee will review the progress of the new policy implementation."
forward progress n.
postęp
"The team made forward progress on the project this quarter."
price of progress n.
cena postępu · skutek uboczny postępu
"Pollution is often seen as the price of progress."
progress indicator n.
wskaźnik postępu
"The loading bar acts as a progress indicator during the installation."
Synoniemen voor Progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
make progress
9150
progress to
7660
work in progress
6090
progress bar
2820
slow progress
1400
technical progress
+10k
in progress
+10k
Resultaten: 40630. Exact: 40630. Verstreken tijd: 75 ms.
