Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Padova
Vertaling van "Padova" in Pools
The organisation of the university was based on the Italian model (Bologna, Padova), so the rector was chosen from among the students.
Organizacja Uniwersytetu oparta była o model włoski (Bolonia, Padwa), więc rektor wybierany byl spośród studentów.
Exclusive fence garden, it's a place of peace and restoration and it's half an hour far from Padova and Vicenza, one hour from Verona and from Venezia.
Exclusive ogrodzenie ogrodu, jest to miejsce spokoju i renowacji i jest pół godziny z dala od Padwa i Vicenza, jedną godzinę od Werony i od Venezia.
This will take place in our location in Padova.
Odbywają się one w naszej siedzibie w Padwie.
Situated in a commercial area on the outskirts of Padova, the hotel is strategically posit...
Hotel położony jest w dzielnicy handlowej na obrzeżach Padwy, w odległości zaledwie 4 km o...
However, in the city centre (for example, I'm from Padova), guys tend to speak less in dialect, with the exception of a few words.
Jednak w centrum miasta (na przykład pochodzę z Padwy), faceci zwykle mówią mniej w dialekcie, z wyjątkiem kilku słów.
Studied medicine in Padova (PhD in 1433).
Studiował medycynę w Padwie (doktorat w r. 1433).
Alberto has also prepared guides that can be very helpful in preparing his visits to Padova and Venice (parking, restaurants cheap).
Alberto przygotował także przewodniki, które mogą być bardzo pomocne w przygotowaniu jego wizyty w Padwie i Wenecji (parkingi, restauracje tanie).
Perfect after extensive tests carried out at the Panizzolo scrap and waste recovery plant at Padova, this category of hammer mills guarantees reliability and safety in fluff waste management.
Udoskonalone w wyniku długotrwałych testów w zakładzie odzysku złomu i odpadów Panizzolo w Padwie, młyny młotkowe tej kategorii gwarantują niezawodność i bezpieczeństwo w gospodarce odpadami fluff.
Our factory in Padova was the first one in Europe to be designed and constructed specifically to be certified organic.
Nasza fabryka w Padwie była pierwszą w Europie zaprojektowaną i skonstruowaną specjalnie pod kątem certyfikacji ekologicznej.
The city of Padova is a good idea, being one of Italy's most important cities of art.
Dobrym pomysłem jest także wycieczka do Padwy, jednego z najważniejszych miast pod względem sztuki we Włoszech.
They started at the same spot, which gave them a warm welcome yesterday, that is Prato della Valle - the main Padova square.
Startowali z tego samego miejsca, które wczoraj zgotowało im gorące przyjęcie, czyli Prato della Valle - głównego placu Padwy.
It was also very convenient to take the bus to either Venice or Padova.
To było bardzo wygodne, aby wsiąść do autobusu albo do Wenecji i Padwy.
Two minutes away from the bus station to go to Venice and Padova.
Dwie minuty drogi od dworca autobusowego, aby przejść do Wenecji i Padwy.
Synoniemen voor Padova in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 176. Exact: 176. Verstreken tijd: 31 ms.
