Panno Mac, znowu odebrałam jeden z tych dziwnych telefonów.
Miss Mac, again, pick one of those strange telefonw.
Panno Kent, wydaje się, że pozwoliła pani uczuciu zazdrości...
Miss Kent, you appear to have allowed feelings of jealousy...
Panno Dunn, wiem, że to musi być dla pani bardzo trudne.
Ms. Dunn, I know this must be real difficult for you.
Panno Sidle, prywatne życie ludzi to ich własna sprawa.
Ms. Sidle, people's private lives are their own business.
Panno Cole, badania wykazały, że jest pani zarażona kiłą.
Miss Cole, the result shows that you're infected with syphilis.
Panno Lane, powinni być szczęśliwi, że mają dach nas głową.
Miss Lane, they are lucky to have a roof over their heads.
Panno Wong, co pani na to - weźmiemy chłopaka ich na obiad.
Miss Wong, how about this - we'll give them dinner first.
Panno Shek, zakochałem się w pani od pierwszego wejżenia.
Miss Shek, I have fallen for you at the first sight.
Panno Elizo, wiem, że podąża pani za zwyczajami eleganckich kobiet.
Miss Eliza, you are merely following the custom of elegant females.
Panno Pole, jestem pewna, że pani zrobi to samo.
Miss Pole, I am certain you would wish to do the same.
Panno Downs, nie chcę przerywać waszego małego posiedzenia, ale...
Miss Downs, I hate to interrupt your little social gathering.
Panno Lane, dość, że w domu szefują nam kobiety.
Miss Lane, we get bossed enough by women at home.
Panno Gray, sądzę, że nie zrobiła tego pani sama.
Miss Gray, I don't believe you did this alone.
