Vertaling van "Pchnij" in Engels
Pchnij to kciukiem do przodu.
Okay, push that forward with your thumb.
Pchnij laserów w zaznaczonych miejscach, aby włączyć się na nich.
Push the lasers at the marked places to turn on them.
Pchnij mnie jeszcze raz damulko a pożałujesz.
Push me again, lady... and I'm making you bacon.
Pchnij mnie przez próg jeśli trzeba.
Push me across the threshold if you have to.
Pchnij je, są na sprężynie.
Push it, it's spring loaded.
Pchnij go, jest obciążony sprężyną.
Push it, it's spring loaded.
Pchnij 3 milimetry do przodu, aby ominąć żyłę wątrobową wspólną.
Push forward 3 millimeters to circumvent the common hepatic vein.
Pchnij, omijając spuchnięte struny głosowe.
Push past the swollen vocal cords.
No dawaj, to nie takie trudne. Pchnij.
Come on, then, brains, it's not hard. Push.
Pchnij dżojstik lekko do przodu i to samo zrób z hamulcem.
Push the stick a bit forward... while doing the same thing with the emergency brake.
Pchnij go w naszą stronę, a my pchniemy ci wózek z dziewczynką.
Push the shopping cart towards us - and we'll push the girl cart towards you.
Proszę, wróć! - Pchnij drzwi!
Please, come back! Push the door!
I. C. Pchnij 70 mannitol i zacznij wyciągać się.
Push 70 of mannitol and start bagging.
