Vertaling van "Piast" in Engels
Wspaniała zabawa w jesienne popołudnia odbywa się na Grabach, Domkach, Osiedlu Kamionka, Piast i na placu przy ul. Kościelnej.
Great fun in the autumn afternoon is at Grabach, Cottages, Estate stoneware, hubs and in the square. The Church.
Powiedziałeś, że Piast wraz z rodziną uciekał w głąb kraju.
You said that Piast and his family ran deep into the country.
A ponadto Piast miał jeszcze pozostawić po sobie spuściznę w postaci dzieci.
Moreover, Piast was to leave his heritage in the form of his children.
Otóż Piast i jego żona, oraz rodzina żadną miarą nie mogli zginąć z prostej przyczyny.
Well, Piast and his wife and family couldn't have died for a simple reason.
Od początku działalności firma Piast zajmuje się przesyłaniem paczek i towarów zarówno dla odbiorców indywidualnych jak i biznesowych.
From the beginning, the company Piast deals with sending parcels and commodities both for individuals and businesses.
Kopalnia wyposażona była również w tamy bezpieczeństwa - zamurowane wejścia do szybu Piast I i nieczynnych korytarzy.
The mine was also equipped with safety dams - bricked entries into the mineshaft of Piast I and closed corridors.
Pod nazwą "Piast" rozpoczęła się w 1948 roku współczesna historia kina.
In 1948, under the name "Piast," the recent history of the theatre began.
Hotel Piast oferuje 92 klimatyzowane pokoje z bezprzewodowym internetem
Hotel Piast offers 92 comfortable, air-conditioned rooms
Piast pomoże Ci wypożyczyć ekonomiczny na paliwo samochód po najniższych możliwych cenach.
Piast can get you economy car rentals at the lowest possible prices.
Jednym z głównych obszarów aktywności firmy EL-Piast jest automatyka systemów wentylacji.
One of the main business activities of our company is automation of ventilation systems.
Jest to chodnik o długości około 250 metrów, którym górnicy dochodzili do szybu Piast II, głównego szyby tej kopalni.
It is pavement, about 250 metres long, through which miners reached the shift Piast II, the main mineshaft of this mine.
Jego życzeniem było, by został pochowany w opolskiej kolegiacie i jest to jedyny Piast, który spoczywa w tej świątyni.
His wish was to be buried in the Opole collegiate church and he is the only one from the Piast dynasty who rests in this temple.
Kopalnia "Piast" od ponad 40 lat prowadzi eksploatację pokładów węgla, co przekłada się na występowanie dużej liczby wstrząsów wysokoenergetycznych, a tym samym drgań, mogących mieć wpływ na stan zabudowy powierzchniowej.
Piast Coalmine has operated coal seams for over 40 years, that is reflected in a large number of high-energy tremors and thus the vibration that may affect the condition of surface buildings.
