Moje maleństwo przeżyło trzy poważne wstrząsy, Pikul.
My baby has now taken three major hits.
Tam w kościele, moje maleństwo poważnie oberwało, Pikul.
My baby here took a huge hit in the church, Pikul.
Wydostań się z klatki, Pikul.
Break out of your cage, Pikul.
Nigdy tego nie żałowałam, Pikul.
And I've never regretted it, Pikul.
Pewnie myślicie, że Pikul i ja byliśmy wcześniej ze sobą.
I guess you could tell that Pikul and I had a relationship... prior to coming here.
Smacznego. Pikul, co ty robisz?
Enjoy. Pikul, what are you doing?
Pikul, dlaczego nie masz broni?
Pikul, why don't you have a gun?
Nigdy tego nie żałowałam, Pikul.
Pikul [...] nie poddaje się pokusie stosowania tanich efektów wyrazowych. jego koncepcje są przemyślane i dopracowane do najdrobniejszych szczegółów [...].
Pikul resists the temptation of cheap effects, his ideas are thoroughly considered and elaborated in every detail.
Posłuchaj sam siebie, Pikul.
Listen to what you're saying, Pikul.
Wyjdź z niej, Pikul.
Break out of your cage, Pikul.
Pikul moja konsola umiera.
Pikul my pod's dying.