Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hits
Geflecteerde vorm van hit
Vertaling van "hits" in Pools
When the band started their hits, the pace was hotting up fast.
Kiedy zespół zaczął grać swoje hity, tempo szybko rosło.
These traditional songs are closer to the heart than any modern pop hits.
Te tradycyjne pieśni są mi bliższe sercu niż jakiekolwiek nowoczesne hity pop.
The new tax policy really hits the pockets of small business owners.
Nowa polityka podatkowa naprawdę uderza po kieszeni właścicieli małych firm.
Unemployment is a social disease that hits young families particularly hard.
Bezrobocie to choroba społeczna, która szczególnie mocno uderza w młode rodziny.
Our playlist is featuring classic hits that everyone loves to sing along to.
Nasza playlista zawiera klasyczne przeboje, które każdy lubi śpiewać.
After dinner, we enjoyed singing pop hits on the karaoke machine.
Po kolacji bawiliśmy się śpiewając przeboje na sprzęcie do karaoke.
The band never chased radio hits; they always did their own thing.
Zespół nigdy nie gonił za hitami radiowymi; zawsze robili swoje.
His playlist of old hits made things hum all night at the reunion.
Jego playlista starych hitów rozkręciła imprezę na cały wieczór zjazdu.
The new tax hits them where it hurts, on every single transaction.
Nowy podatek uderza w ich czuły punkt, przy każdej pojedynczej transakcji.
To keep his eye in, the golfer hits a bucket of balls weekly.
Aby trzymać formę, golfista uderza wiadro piłek co tydzień.
The singer flipped the script by releasing an acoustic album instead of pop hits.
Wokalistka odwróciła sytuację, wydając akustyczny album zamiast popowych hitów.
Their swinging playlist included the latest hits, perfect for a fun road trip.
Ich pełna życia playlist zawierała najnowsze hity, idealne na wesołą podróż samochodem.
Popular music changes quickly, with new hits emerging each week.
Muzyka rozrywkowa szybko się zmienia, co tydzień pojawiają się nowe hity.
Uitdrukkingen met hits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
reality hits n.
uderzenie rzeczywistości
"His reality hits were hard but helped him grow."
! where the rubber hits the road exp.
gdzie teoria spotyka się z praktyką
"In this experiment, we see where the rubber hits the road."
! it hits the spot exp.
to trafia w punkt
"This cold lemonade really hits the spot on a hot day!"
! reality hits hard exp.
rzeczywistość bywa brutalna
"After losing his job, reality hits hard."
! the rubber hits the road exp.
przejść do działania
"We'll see results when the rubber hits the road."
lightning never hits twice exp.
piorun nigdy nie uderza dwa razy w to samo miejsce
"Don't worry, lightning never hits twice."
inspiration hits exp.
natchnienie przychodzi
"Inspiration hits when she starts painting her best art."
recession hits exp.
recesja uderza
"Recession hits the country after several months of growth."
Synoniemen voor hits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
reality hits
300
greatest hits
4240
hits the spot
3170
biggest hits
970
classic hits
430
pop hits
410
critical hits
410
it hits
7440
Resultaten: 11895. Exact: 11895. Verstreken tijd: 52 ms.
