Vertaling van "Pisarzu" in Engels
Dostałeś pierwszy list z odmową; witaj w klubie, początkujący pisarzu.
You got your first rejection letter; welcome to the club, aspiring writer.
Zakochałam się w pisarzu i dałam mu nagrodę za sonet.
I loved the writer and gave up the prize for a sonnet.
chyba że na agencie, albo prawniku... albo pisarzu.
Już długo nie widziałam na nikim garnituru. chyba że na agencie, albo prawniku... albo pisarzu.
No.I just - I haven't seen a suit on anybody in so long, unless they're an agent or a lawyer or a successful novelist.
Nie mówimy o pisarzu czy komiku.
We're not talking about novelists or comedians.
Panie Pisarzu, chcesz się ze mną umówić na randkę?
Mr. Writer... are you asking me out on a date? Date?
Pisarzu, pisz pierwszy raport z incydentu.
Writer, you write the FIR.
Nie przyszło ci to do głowy, Panie Pisarzu? Po prostu uważam, że najlepiej by było gdybyś poszedł na policję.
You ever think of that, Mr. Writer? I just think it's best if you go to the police. Well, call the police.
Panie Pisarzu, prosisz mnie bym wyszła z tobą na randkę?
Mr. Writer... so you are asking me out on a date? Yes, Zoya Zee...
Nie przyszło ci to do głowy, Panie Pisarzu?
You ever think of that, Mr. Writer?
Jest o egocentrycznym, wypalonym pisarzu, który manipuluje swoim protegowanym.
It's about an egomaniacal, washed-up writer who manipulates his protge.
Zgromadzone tam pamiątki po pisarzu nie są bogate.
The collection of the writer's souvenirs is not rich.
Sądziła, że zakochała się w swoim ulubionym pisarzu.
She believed she was falling in love with her favorite writer...
