Pojedynczy element zmienny z tych pakietów jest unikatowy klucz publiczny.
The single variable element of these packages is your unique public key.
Pojedynczy lub podwójny pokój jest niezależny, spokojny i idealne dla prywatności.
The single or double room is independent, quiet and perfect for privacy.
Pojedynczy strzał - mówi to programowi, by wyświetlił tylko jeden pid.
Single shot - this instructs the program to only return one pid.
Pojedynczy slajd/ podwójny slajd dla opcji, w celu poprawy wydajności produkcji.
Single slide/ double slide for options, to improve production efficiency.
Pojedynczy wygląd przypomina fragment obrazu, wykonywany w losowej kolejności.
Single look like a fragment of the image, performed in random order.
Pojedynczy świadek mówi, że strzelec prowadził małego, niebieskiego SUVa.
Single witness says the shooter was driving a small blue suv.
Pojedynczy, zintegrowany agent bezpieczeństwa Bitdefender eliminuje obniżenie wydajności punktu końcowego.
Bitdefender's single, integrated endpoint security agent eliminates agent fatigue.
Pojedynczy stojący dom Bepo otoczony jest drzewami oliwnymi i winnicami.
The single standing house Bepo is surrounded by olive trees and vineyards.
Pojedynczy suweren może być wart więcej niż jego waga w złocie.
A single sovereign can be worth more than its weight in gold.
Pojedynczy cykot rozniósł się echem po cichym lesie, zwiastując zachód słońca.
A single chirp echoed through the quiet forest, marking the sunset.
Pojedynczy płomyk świecy migotał na stole, gdy dzieliliśmy się swoimi sekretami.
A single candle flickered on the table as we shared our secrets.
Pojedynczy błąd nie powinien przekreślać twojego ciężko zdobytego nazwiska w branży.
A single mistake shouldn't tarnish your hard-earned name in the industry.
Pojedynczy znak może nieść głębokie znaczenie w różnych starożytnych językach.
A single glyph can carry deep meaning in various ancient languages.