Pomalowane okna sprawiają wrażenie światła słonecznego w pozbawionej okien piwnicy.
The painted windows give the illusion of sunlight in the windowless basement.
Pomalowane ściany restauracji były jaskrawe, co utrudniało cieszenie się posiłkiem.
The painted walls of the restaurant were garish, making it difficult to enjoy a meal.
Pomalowane ściany były pełne barw, co sprawiało, że pokój wydawał się żywy i zapraszający.
The painted walls were streaked with colors, making the room feel lively and inviting.
Pomalowane krwią ofiary, jak u mojej żony.
Painted in her own blood, like my wife.
Pomalowane są między czerwoną i perłową szarością.
They are painted between red and pearl grey.
Pomalowane i gotowe do wprowadzenia na miejsce.
Painted and ready to put into position.
Pomalowane powierzchnie odlewane wymagają szorstkowania, aby osiągnąć wystarczający profil powierzchni.
Painted mould-cast surfaces must be roughened in order to achieve a sufficient surface profile.
Pomalowane drzwi, wstążka na dziecku...
A painted door, a ribbon on a child...
Pomalowane przedmioty należy pozostawić do wyschnięcia na co najmniej 4 godziny.
Painted objects should be allowed to dry for at least 4 hours.
Pomalowane na 1-szy poziom z podstawkami zrobionymi na 2 poziom.
Painted on 1st level with bases on 2nd level.
Pomalowane ściany i dziwne e-maile, martwego brata.
Painted walls and strange e-mails.
Pomalowane ściany się stykają.
Walls don't contract after you've painted them.
Pomalowane połowę domu na różowo.
Painted half the house pink.
