Droga Poppeo, kobieta nigdy nie powinna oceniać drugiej kobiety.
Dear Poppaea, one woman should never judge another.
Poppeo, o czym ty mruczysz?
Poppaea, what are you muttering about?
Poppeo... Moja gołąbko, gdyby twój mąż umarł przyjdź do mnie, pobierzemy się, dobrze?
Poppaea... My dove, if your husband should die come to me, we will marry, neh?
Co to jest, Poppeo? Powiedz mi.
What is it, Poppaea? Tell me.
Wspaniałe, Poppeo. Cudowne.
Ha! Superb, Poppaea. Magnificent.
Tak, Poppeo, nie możesz mnie opuścić.
Yes, Poppea, you must never abandon me.
Poppeo, pokaż mi swoją skórę.
Czy to nie zabawny pomysł, Poppeo?
Isn't that a funny idea, Poppea?
Poppeo, nie rozumiem cię.
Poppea, I do not understand you.
Poppeo, śpiewasz moją piosenkę.
Poppea, you are singing my song!
Poppeo, ty musisz lśnić.
Poppea, you seem to shine...
Poppeo, ty też się schowaj.
Poppea, you hide too.