Vertaling van "Probatec" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We współpracy z niemiecką firmą Probatec AG produkującą siedzenia projektowane według specyfikacji klienta, Böllhoff był zaangażowany w rozwój konstrukcji od najwcześniejszego etapu.
In cooperation with the German company Probatec AG, a producer of customised seating systems, Böllhoff has been involved in the seat development and construction from the very beginning.
Prosty demontaż siedzeń firmy Probatec ze złączami wtykowymi SNAPLOC w kanadyjskim luksusowym pociągu | Böllhoff
Easy replacement of Probatec seats with SNAPLOC plug-in systems in Canadian luxury train | Böllhoff
W siedzeniach kanadyjskiego luksusowego pociągu Rocky Mountaineer produkcji Probatec AG zastosowano nasze złącza wtykowe SNAPLOC.
In the seats of Probatec AG for the Canadian luxury train Rocky Mountaineer, our SNAPLOC plug-in systems are used.
Andere resultaten
Na potrzeby Profatec firma Universal Robots musiała sprostać dwóm ważnym wyzwaniom.
Universal Robots would need to address two major challenges for Profatec.
Firma Profatec AG, założona w 2003 roku w Malans w Szwajcarii, od ponad dziesięciu lat dostarcza specjalistyczne, formowane elementy z tworzyw sztucznych dla szeregu branż, od przemysłu motoryzacyjnego po farmaceutyczny.
Founded in Malans, Switzerland in 2003, Profatec AG has been providing specialist, moulded plastics solutions to industries ranging from automotive to pharmaceuticals for well over a decade.
Posiadając już robota UR5 umożliwiającego o wiele szybszą realizację zamówień, firma Profatec zainwestowała w dodatkowe dwa roboty UR10 firmy Universal Robots, aby jeszcze bardziej rozszerzyć produkcję, obniżyć koszty i zwiększyć rentowność.
With the UR5 allowing orders to be completed much faster, Profatec invested in an additional two UR10s from Universal Robots to expand production, reduce costs and boost profitability even further.
Jak pisałam w swoim poprzednim artykule, Caveat uniemożliwia ubieganie się o Grant of Probate przez kogokolwiek.
As explained in our earlier article, caveat stops anyone from applying for a Grant.
Możemy również doradzić Państwu na wszystkich etapach związanych z Państwa wnioskiem do Rejestru Spadkowego [probate office] i pomóc w następujących kwestiach
We can also advise you at all stages in relation to your application to the probate office and can assist in the following
Procedura składania wniosku do Rejestru Spadkowego [probate office] w Irlandii nieznacznie różni się w zależności od tego, czy istnieje ważny testament, czy też nie.
The steps on making an application to the probate office in Ireland vary slightly depending on whether or not there was a valid will.
Osoba wnioskująca o wydanie Grant of Probate otrzyma informację o zgłoszeniu Caveat-u i, jak wspomniano powyżej, będzie mogła wnioskować o wydanie Grant of Probate dopiero po zniesieniu Caveat.
A person applying for a Grant will be informed of the caveat and as noted above, will be able to apply for a Grant only once the caveat is removed.
Zanim złożymy jakikolwiek wniosek do Rejestru Spadkowego [probate office], będziemy wymagali okazania opieczętowanej i uwierzytelnionej kopii upoważnienia do zarządzania spadkiem [probate](lub jego odpowiednika) wydanego w kraju zamieszkania zmarłego.
Before we can make any application to the probate office, we will require sight of a sealed and certified copy of the grant (or equivalent) that issued in the country that the deceased was domiciled.
Pomoc w uzyskaniu irlandzkich numerów PPS (jest to osobisty numer identyfikacyjny, który należy uzyskać jeszcze przed złożeniem wniosku w Rejestrze Spadkowym [probate office]).
Help obtaining Irish PPS numbers (this is a personal identification number which must be applied for and obtained before any application can be submitted to the probate office). Preparing accounts.
