Profesor nadzwyczajny zazwyczaj zajmuje się zarówno nauczaniem, jak i prowadzeniem badań.
An associate professor is typically involved in both teaching and conducting research.
Profesor nadzwyczajny często prowadzi zespoły badawcze i kieruje młodszymi wykładowcami.
An associate professor often leads research teams and guides junior faculty members.
Profesor na dyżurze odpowiadał na pytania studentów do późnej nocy.
The on-call professor answered student queries late into the night.
Profesor Kowalski jasno i zwięźle wyjaśnił, jak obliczać iloczyn skalarny.
Professor Smith explained how to find the inner product clearly and concisely.
Profesor zadał od groma lektur tylko na jeden tydzień zajęć.
The professor assigned readings out the ying yang for just one week.
Profesor wyjaśnił teorię ogólnie rzecz biorąc, zanim zagłębił się w szczegóły.
The professor explained the theory in broad strokes before diving into specifics.
Profesor zdrzemnął się, podczas gdy jego studenci pisali egzamin.
The professor caught forty winks while his students were taking the exam.
Profesor napisał książkę na cześć ciekawości i uczenia się przez całe życie.
The professor wrote a book in praise of curiosity and lifelong learning.
Profesor zdecydował się podyktować notatki z wykładu dla nieobecnych studentów.
The professor decided to dictate the lecture notes for the absent students.
Profesor rzadko przyznaje maksymalną liczbę punktów, ale ta praca była wyjątkowa.
The professor rarely gives full marks, but this paper was exceptional.
Profesor zachęcał studentów do bycia adwokatami diabła podczas dyskusji na zajęciach.
The professor encouraged students to be devil's advocates during class discussions.
Profesor powiedział, że mogę złożyć poprawiony esej, kiedy mi pasuje.
The professor said I could submit the revised essay at my convenience.
Profesor ostrzegł nas, że podczas debat naukowych puste beczki najgłośniej dudnią.
The professor warned us that shallow brooks are noisy during academic debates.
