We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program tracks
W większości przypadków użytkownicy nie są zadowoleni, gdy dowiadują się, że jakiś podejrzany program śledzi ich nawyki.
In most cases, users are not happy when they find out that some suspicious program tracks their habits.
Również należy pamiętać o fakcie, że niepotrzebny program śledzi pliki cookie i zapisuje dane dotyczące zwyczajów użytkownika podczas żeglowania online.
You should also be aware of the fact that the unwanted program tracks your cookies and records data about your online surfing habits.
Program śledzi naciśnięcia klawiszy, uruchomione aplikacje, schowek,...
Program śledzi, jak dobrze znasz każde pytanie, więc może sprawdzić swoje słabsze punkty częściej.
The program keeps track of how well you know each question, so it can test your weaker spots more frequently.
Program śledzi lokatorów budynków, jednostek, dostawców workorders, przychodów, kosztów.
The program tracks tenants, buildings, units, vendors, workorders, income, expenses.
Program śledzi naciśnięcia klawiszy, uruchomione aplikacje, schowek, ale co najważniejsze monitoruje aktywność dziecka w Internecie, na przykład odwiedzane witryny, zapytania, sieci społecznościowe i komunikatory, takie jak Facebook, WhatsApp, Snapchat i inne.
The program tracks keystrokes, running applications, clipboard, but most importantly, monitors the child's activity on the Internet, such as visited websites, search queries, social networks and messengers like Facebook, WhatsApp, Snapchat and others.
Ten program śledzi i analizuje krzywe ruchy gości.
This is a program that tracks and analyzes the action curves of people moving in a crowd.
Należy również wspomnieć, że program śledzi przeglądanie i zbiera informacje o Tobie.
We should also mention that the program tracks your browsing and collects information about you.
Niniejszy program śledzi rozwój (głównie) europejskiego westernu animowanego który na przestrzeni lat dekonstruował, reinterpretował i parodiował klisze gatunkowe wyrażając przy tym najgłębszą, kinofilską pasję Daleko od domu, Andy Tai, Eduardo Enriquez, USA, 2018, 4'
The following programme traces the development of (mostly) European animated Westerns that throughout the years deconstructed, reinterpreted and parodied the genre's cliches, but at the same time expressed the deepest cinematic passion for the Wild West USA, 2018, 4'
Program śledzi gotówkę usuwaną z obiegu.
The program tracks cash being removed from circulation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
