Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tracks
Geflecteerde vorm van track
Vertaling van "tracks" in Pools
Trains waited patiently as the shunt directed them onto opposing tracks.
Pociągi cierpliwie czekały, gdy zwrotnica kierowała je na przeciwne tory.
Loneliness filled the air around the old tracks where trains once roared.
Opuszczenie wypełniało powietrze wokół starych torów, gdzie kiedyś huczały pociągi.
I prefer instrumental tracks when I need to concentrate on my work.
Wolę słuchać utworów bez wokalu, gdy muszę się skupić na pracy.
That song is rated among the top tracks of the year.
Ta piosenka jest uznawana za jeden z najlepszych utworów tego roku.
He deleted every suspicious email to cover his tracks before the audit.
Usunął każdy podejrzany e-mail, żeby zatrzeć ślady przed audytem.
He deleted the emails to cover his tracks before the audit began.
Usunął maile, żeby zatrzeć ślady, zanim rozpoczął się audyt.
He burned the stolen letters to cover his tracks completely.
Spalił skradzione listy, żeby całkowicie zatrzeć po sobie ślady.
The hikers covered their tracks so rescuers would struggle to follow them.
Turyści zacierali ślady, żeby ratownikom było trudno ich odnaleźć.
Their youngest daughter followed in their tracks and opened another bakery downtown.
Najmłodsza córka poszła w ich ślady i otworzyła kolejną piekarnię w centrum.
The muddy tracks on the floor indicated someone had been there recently.
Zabłocone ślady na podłodze wskazywały, że ktoś tu niedawno był.
She paid in cash to cover her tracks after the illegal purchase.
Zapłaciła gotówką, aby zatrzeć ślady po tym nielegalnym zakupie.
The corrupt official covered his tracks by altering the financial records.
Skorumpowany urzędnik zatarł ślady, zmieniając zapisy w dokumentach finansowych.
Rumors spread quickly on the other side of the tracks about layoffs.
Plotki o zwolnieniach szybko rozeszły się po drugiej stronie torów.
Uitdrukkingen met tracks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
follow in someone's tracks v.
iść czyimiś śladami
"The hikers followed in his tracks through the snow."
cross the tracks v.
przejść przez tory
"He crossed the tracks to reach the other platform."
follow in their tracks v.
pójść w czyjeś ślady
"She decided to follow in their tracks and become a doctor."
! jump the tracks v.
zejść z torów · zboczyć z kursu
"The meeting jumped the tracks after the first hour."
! other side of the tracks n.
druga strona torów
"He grew up on the other side of the tracks."
! stop someone in their tracks v.
zatrzymać kogoś w pół kroku
"The loud explosion stopped them in their tracks."
! wrong side of the tracks n.
biedna dzielnica · gorsza część miasta
"He grew up on the wrong side of the tracks."
cover one's tracks v.
zacierać ślady · ukrywać dowody
"The spy covered his tracks to avoid being captured."
cover tracks v.
zatrzeć ślady · ukryć ślady
"They covered tracks in the snow to stay hidden."
cover your tracks v.
zacierać ślady · zatrzeć ślady
"If you lie, you’ll just cover your tracks and make it worse."
! dead in one's tracks adj.
nagle zatrzymany · całkowicie zatrzymany
"The car stopped dead in its tracks due to engine failure."
! freeze in one's tracks v.
zastygnąć w miejscu
"She froze in her tracks when she saw the bear."
! freeze in someone's tracks v.
zamarznąć w miejscu
"She froze in her tracks when she saw the bear."
halt in one's tracks v.
stanąć jak wryty
"He halted in his tracks upon hearing the unexpected news."
in one's tracks adv.
w miejscu · nagle
"He froze in his tracks when he saw the bear."
! make tracks v.
uciekać · zmykać
"We need to make tracks before the storm hits."
! make tracks for v.
ruszyć w stronę · pognać do
"Let's make tracks for the station before it gets dark."
! stop in one's tracks v.
zatrzymać się jak wryty
"The loud noise made her stop in her tracks."
! the wrong side of the tracks n.
biedna dzielnica
"She grew up on the wrong side of the tracks."
! change tracks v.
zmienić temat · przejść do innego tematu
"Let's change tracks and discuss the budget now."
Synoniemen voor tracks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cover your tracks
1250
make tracks
530
cross the tracks
270
tire tracks
2820
railway tracks
2560
train tracks
2550
Resultaten: 15028. Exact: 15028. Verstreken tijd: 42 ms.
