Examples with "Program Matury" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jednym z najpopularniejszych programów IB oferowanych przez szkoły niepubliczne w Polsce jest Program Matury Międzynarodowej.
One of the most popular IB programs offered by private and non-public schools in Poland is the IB Diploma Program (IBDP).
Program Matury Międzynarodowej (International Baccalaureate Diploma Programme) jest jednym z wiodących międzynarodowych programów nauczania, obejmującym dwa ostatnie lata edukacji w szkole ponadgimnazjalnej.
International Baccalaureate Diploma Programme is one of the leading international programmes taught currently in schools all over the world, comprising the last two years of high school/ pre-university education.
Program Matury Międzynarodowej (Diploma Programme) realizowany jest podczas dwóch ostatnich lat nauki w liceum i kończy się egzaminami maturalnymi.
The Diploma Programme offered by the International Baccalaureate Organisation is taught in the last two years of high school and finishes with baccalaureate exams.
Dwuletni program matury międzynarodowej rozpoczyna się po pierwszej klasie liceum ogólnokształcącego.
This two-year curriculum starts after the first grade of general secondary school.
Program matury międzynarodowej jest stworzony dla ambitnych uczniów szkół średnich.
IB Programme has been created for ambitious high school students.
To właśnie program matury międzynarodowej pozwala wykształcić młodego człowieka, który będzie umiał uczyć się i pracować z osobami z wielu innych kultur, narodowości czy religii.
It's the IBDP that allows us to educate a young person who will know how to study and work with people from many different cultures, ethnicities, and religions.
Program matury (BS) Clayton State w psychologii i usługach dla ludzi jest mocno zakorzeniony w dyscyplinie psychologii, podkreślając jednocześnie realistyczne możliwości kariery w dziedzinie usług ludzkich dla absolwenta studiów licencjackich.
Clayton State's baccalaureate (BS) program in Psychology and Human Services is firmly grounded in the discipline of psychology while at the same time stressing realistic career opportunities in human services fields for the bachelor's degree graduate.
Program matury międzynarodowej składa się z sześciu grup tematycznych/przedmiotowych oraz podstaw programowych obejmujących teorię wiedzy (theory of knowledge - w skrócie TOK), twórczość/kreatywność, aktywność/działanie, usługi/pomoc (Creativity, Action, Service - w skrócie CAS) i rozszerzony esej.
It's for students aged 16 to 19. The IBDP curriculum is made up of six subject groups and the IBDP core, comprising theory of knowledge (TOK), creativity, activity, service (CAS), and an extended essay.
Keri-Lee Beasley od ponad 14 lat zajmuje się nauczaniem w środowisku międzynarodowym, obecnie jako dyrektorka ds. edukacji cyfrowej w szkole GEMS World Academy Switzerland (Etoy, Vaud, Szwajcaria), realizującej program matury międzynarodowej.
Switzerland With over 14 years of international teaching experience, Keri-Lee Beasley is currently the Director of Digital Learning at GEMS World Academy Switzerland, an international baccalaureate world school in Etoy, Vaud, Switzerland.
Zespół Szkół EKOLA, działająca w dwóch lokalizacjach, oferuje naukę na poziomach podstawowym oraz licealnym w trzech placówkach: Szkoła Podstawowa Ekola, Dwujęzyczne Liceum Ogólnokształcące oraz International School of Ekola, gdzie realizowany jest program matury międzynarodowej IB (IB DP, czyli IB Diploma Programme).
The EKOLA School Complex, which operates in two locations, offers education at primary and secondary levels in three institutions: Ekola Primary School, Bilingual Secondary School and the International School of Ekola, where the IB Diploma Program is implemented.
Diploma Programme - Program Matury Międzynarodowej realizujemy od 2003 r., Middle Years Programme - od 2011 roku, Primary Years Programme - od 2010 roku.
We have offered the Diploma Programme since 2003, the Middle Years Programme (for younger youths) since 2011, the Primary Years Programme (for children) - since 2010.
Zapewnia naukę od przedszkola do liceum i oferuje IB Diploma Program (IBDP) - program matury międzynarodowej na poziomie szkoły średniej.
It provides programming from preschool to high school and offers the IB Diploma Program (IBDP) at the high school level.
Czasami jest przedstawiany jako program wstępny, wprowadzający, dla uczniów zamierzających przejść do programu średniozaawansowanego - IB Middle Years Programme, a docelowo mających zamiar ukończyć IB Diploma Programme (Program matury międzynarodowej).
Sometimes it's presented as an introductory program for students intending to enter the intermediate IB Middle Years Programme, and ultimately intending to complete the IB Diploma Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
