Examples with "Program Program umożliwi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program Program umożliwi zrozumienie rozwoju badań nad życiem w pracy oraz wyzwań, jakie przed nim stoją podczas digitalizacji i globalizacji.
The programme will give you an understanding of the development of Work Life Studies and the challenges it faces during digitalisation and globalisation.
Andere resultaten
Program umożliwi zbieranie punktów za zakupy w naszych sklepach.
The program will collect points for purchases in our stores.
Program umożliwi także Polsce osiągnięcie celu zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych.
The programme will also enable Poland to pursue its objectives to reduce greenhouse gas emissions.
Po drugie, przedmiotowy program umożliwi Unii Europejskiej zawiązanie bezpośredniego partnerstwa z miastami.
Secondly, this programme allows the European Union to enter into a direct partnership with the municipalities.
Program umożliwi finansowanie w formie dotacji lub zamówień publicznych
The programme will fund, through subsidy or public procurement contracts
Program umożliwi finansowanie w formie dotacji lub zamówień publicznych
Gdy tylko zostanie przyjęty, omawiany program umożliwi im wypełnianie misji w sposób bardziej niezależny i skuteczny.
When adopted, the programme will enable them to accomplish their mission in a more independent and more efficient manner.
Program umożliwi również zwiększenie wykorzystania odnawialnych źródeł energii w regionie i dzięki temu, utworzenie nowych miejsc pracy.
The programme will also facilitate the increased use of renewable energy sources in the region and hence the creation of extra jobs.
Program umożliwi wybitnym naukowcom prowadzenie badań na najwyższym światowym poziomie w jednostkach naukowych zlokalizowanych w tej części Europy.
The Centres will enable outstanding researchers to carry out top level research at research institutions in this part of Europe.
Nowy program umożliwi kolekcjonerom i dealerom z Polski i Europy Wschodniej przesłanie do certyfikacji monet zarówno dawnych, jak i współczesnych.
The new program will facilitate the submissions of Polish and Eastern European collectors and dealers for both vintage and modern world coins.
Program umożliwi osiągnięcie wysokiego stopnia koordynacji polityki i synergii między poszczególnymi inicjatywami oraz zapewni uproszczone, skuteczniejsze i sprawnie działające instrumenty finansowania, obejmujące cały cykl innowacyjny.
It will ensure a high degree of policy coordination and maximise synergies between initiatives, and will enable simpler, more efficient streamlined funding instruments covering the full innovation cycle.
Gdy tylko zostanie przyjęty, omawiany program umożliwi im wypełnianie misji w sposób bardziej niezależny i skuteczny.
warning When adopted, the programme will enable them to accomplish their mission in a more independent and more efficient manner.
Program umożliwi ci przeliczenie składników w taki sposób, by przygotowywać posiłki dla całej rodziny, jednocześnie nie rezygnując z indywidualnej diety.
The app will help you calculate the quantities of ingredients needed to prepare meals for the whole family, without giving up your individual diet. Consult a dietitian
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
