We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program is created
Przegląd Program powstaje na styku nauki i przemysłu we współpracy z największymi firmami chemicznymi na Litwie: AB Achema (specjalizuje się w produkcji nawozów) i AB ORLEN Lietuva (największa rafineria ropy naftowej w krajach nadbałtyckich), aby kształcić wykwalifikowanych technologów.
The program is created at the junction of science and industry in cooperation with the largest chemistry companies in Lithuania: AB Achema (specializes in the production of fertilizers) and AB ORLEN Lietuva (the largest oil refinery in the Baltics) to educate qualified technologists.
Szczegółowy program powstaje w oparciu o badanie potrzeb.
Program powstaje nie dla redakcji, czytelni czy dyskusyjnych klubów, lecz dla rewolucyjnego działania milionów.
A program is formulated not for the editorial board or for the leaders of discussion clubs, but for the revolutionary action of millions.
Program powstaje przy współpracy z producentami koreańskiej wersji KBS i posiada tą samą koncepcję, z wyjątkiem narratora.
The show is in collaboration with the producers of the Korean KBS version and follows the same concept as the Korean version with the exception of a narrator.
Kaunas University of Technology Program powstaje na styku nauki i przemysłu we współpracy z największymi firmami chemicznymi na Litwie: AB Achema (specjalizuje się w produkcji nawozów) i AB ORLEN Lietuv... [+]
Kaunas University of Technology The program is created at the junction of science and industry in cooperation with the largest chemistry companies in Lithuania: AB Achema (specializes in the production... [+]
Program powstaje we współpracy z redakcją Financial Times, firmą Google oraz Międzynarodowym Funduszem Wyszehradzkim.
The program was created in collaboration with the Financial Times, Google and the International Visegrad Fund.
4 Mediations Biennale Poznań to wydarzenie artystyczne, którego program powstaje w wyniku dialogu, czasem konfrontacji różnorodnych postaw twórczych, w kontekście polskiej i środkowoeuropejskiej kultury.
4 Mediations Biennale in Poznań is an artistic event, which programme is created as a result of dialog, as well as confrontation of a diverse creative attitudes, in context of Polish and Middle European culture.
To dla nich powstało Forum Audiowizualne FMF, którego program powstaje we współpracy ze strategicznymi instytucjami, m.in. ASCAP i Uniwersytetem Południowej Kalifornii.
The programme of the forum is prepared in collaboration with strategic institutions, for instance ASCAP and The University of Southern California.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
