Examples with "program is formulated" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A program is formulated not for the editorial board or for the leaders of discussion clubs, but for the revolutionary action of millions.
Program powstaje nie dla redakcji, czytelni czy dyskusyjnych klubów, lecz dla rewolucyjnego działania milionów.
Andere resultaten
Offers can be saved, printed or exported to another program after you have formulated them.
Po zakończeniu pisania oferty można ją zapamiętać, wydrukować lub wyeksportować do innego programu.
Program Overview: Carefully formulated, well-implemented policies have the power to transform people's lives.
Omówienie programu: Starannie sformułowane, dobrze wdrożone polityki mają moc przekształcania życia ludzi.
Based on the fundamental principles of the TWI program, Toyota formulated the concept of employee development management, which is now called Lean HR.
Toyota bazując na fundamentalnych zasadach programu TWI opracowała koncepcję zarządzania rozwojem pracowników, którą nazywamy obecnie Lean HR.
N. LL: In the light of what I said before, it was a consistently formulated program.
N.LL: W świetle tego, co powiedziałam poprzednio, był to konsekwentnie realizowany program.
In its business activity, Donauchem Polska has undertaken to adhere to the Guiding Principles of the "Responsible Care" Program, formulated and approved by the Polish Chamber of Chemical Industry - Employers' Association.
Donauchem Polska prowadząc swoją działalność zobowiązała się do przestrzegania Zasad Wiodących Programu "Odpowiedzialność i Troska", sformułowanych i zatwierdzonych przez Polską Izbę Przemysłu Chemicznego - Związek Pracodawców.
The institution's program was formulated by Piotr Krajewski and Dorota Monkiewicz, who based it on Jerzy Ludwiński's idea of the Current Art Museum from 1966.
Koncepcję programową instytucji sformułowali Piotr Krajewski i Dorota Monkiewicz, nawiązując do wizji Muzeum Sztuki Aktualnej Jerzego Ludwińskiego z 1966 roku, jednoczesnego badania i katalizowania procesów artystycznych.
Further, the main goal of the educational program, tasks, directions of activity is formulated.
Ponadto formułowany jest główny cel programu edukacyjnego, zadania, kierunki działania.
The grease is formulated for the space program to perform in temperatures ranging from minus 80 degrees Celsius to 204 degrees Celsius.
Formuła smaru powstała specjalnie z myślą o eksploatacji w przestrzeni kosmicznej w temperaturach od minus 80 do plus 204 stopni Celsjusza.
The averaged age of students in this program is around twenty-three.
Średni wiek studentów w tym programie to około dwadzieścia trzy lata.
The new recycling program is the mayor's pet project this term.
Nowy program recyklingu to ulubiony projekt burmistrza w tej kadencji.
The internship program is adapted to a tee for first-year university students.
Program stażowy jest skrojony na miarę dla studentów pierwszego roku.
This advanced training program is worth the investment for anyone seeking promotion.
Ten zaawansowany program szkoleniowy jest wart inwestycji dla każdego szukającego awansu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.