Examples with "Program ten wspomaga" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program ten w sposób skoordynowany wspomaga działania i inicjatywy prowadzone na szczeblu krajowym.
It facilitates national actions and initiatives in a coordinated fashion.
Program wspomaga przygotowanie wszelkich ofert i kalkulacji niezbędnych w każdym biurze sprzedaży.
Also, the programme supports the preparation of any quotations and calculations necessary in each sales office.
Oprogramowanie logistyczne Nasz kompleksowy, automatyczny program logistyczny wspomaga podejmowanie decyzji strategicznych dla firm.
Logistics software Our comprehensive, automated logistics program helps you make strategic decisions for companies.
W Ugandzie program wspomaga psychologicznie dzieci, które walczyły jako żołnierze.
It's being used in Uganda to give some psychological help to ex-child soldiers.
Nowość: program Teradata wspomaga możliwości dotyczące analizy i bazy danych na platformie Azure
New: Teradata bolsters analytics and database capabilities for Azure
Program Windows Shutdown Assistant wspomaga obsługę komputera pozwalając ci automatycznie otwierać pliki i strony internetowe, czy uruchamiać programy.
Windows Shutdown Assistant supports you to create tasks for opening files, URLs or launch programs automatically.
Program wspomaga działania ekspertów zajmujących się tą problematyką, mających bogate doświadczenie dydaktyczne i naukowe w badaniach nad procesami integracji europejskiej, chcących podejmować dalsze inicjatywy dydaktyczne i naukowe.
The program supports the activities of experts dealing with this issue, having rich didactic and scientific experience in research into European integration processes, which want to undertake further educational and research initiatives.
Wreszcie innowacja ta wspomaga program cyrkulacji opakowań, ponieważ pudełko i elastyczna taśma mogą być obsługiwane w ramach istniejącego strumienia odpadów z tektury falistej, dzięki czemu są w całości poddawane recyklingowi.
Finally, this innovation supports the circular packaging agenda because the entire box and the elasticated band can be managed within the existing corrugated waste stream, making the fibre 100 per cent recyclable.
Program wspomaga działania ekspertów zajmujących się tą problematyką, mających bogate doświadczenie dydaktyczne i naukowe w badaniach nad procesami europejskiej integracji gospodarczej, chcących podejmować dalsze inicjatywy dydaktyczne i naukowe.
The Project supports the activities of European integration experts, who possess rich didactic and scientific background on research in the area of European economic integration and who wish to pursue further teaching and scientific initiatives.
Silny międzynarodowy program wymiany wspomaga naukę i ekspozycję, ponieważ Instytut zawarł umowy z 15 wiodącymi uniwersytetami w Europie i USA na potrzeby wymiany studenckiej i studiów podwójnych.
A strong International exchange program augments the learning experience and exposure as the Institute has agreements with 15 leading Universities across Europe and the USA for student exchange and double degree programs.
Program wspomaga sporządzanie następujących dokumentów
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.