Examples with "Program wytycza nowe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Najpotężniejszy na świecie walec jednobębnowy wytycza nowe standardy w zagęszczaniu gruntu.
The strongest single drum roller of the world sets new standards in soil compaction.
Wytycza nowe drogi, nadaje kształt starym ramom i oczekuje akceptacji od otoczenia.
It paves new ways, gives shape to the old framework and expects acceptance from the environment.
Turbo-Line wytycza nowe standardy i pracuje na najwyższym poziomie jakości.
The Turbol Line sets new standards and operates at the highest level of quality.
Na tej podstawie firma Mega Tech wytycza nowe drogi dla przyszłościowych obszarów zastosowania.
On this foundation, Mega Tech paves the way for future ranges of application.
Mamy niezwykłą okazję oglądać prace artystów, których twórczość wytycza Nowe Perspektywy Fotografii.
We will have a wonderful opportunity to see works of the artists whose creativity puts New Perspectives on Photography.
Nasza historia jest dowodem na to, że jesteśmy firmą, która konsekwentnie wytycza nowe granice i podejmuje wyzwania technologiczne.
Our history is proof that we are a company that has consistently pushed back boundaries and taken up technological challenges.
Wszystko to dzięki innowacyjnej koncepcji konstrukcyjnej czujnika, która wytycza nowe standardy dla technik pomiarowych opartych na metodzie Coriolisa.
All of this thanks to the innovative sensor concept, which sets new standards in Coriolis measurement technology.
Chcąc być instytucją, która wytycza nowe kierunki, musimy mieć odwagę, żeby podejmować ryzyko, nawet jeśli czasami popełnimy błędy.
To be an institution that sets new directions, we must have the courage to take risks, even if we sometimes make mistakes.
Starość aksolotla jest z jednej strony zaledwie ilustrowaną książką z przypisami, z drugiej - wytycza nowe trendy w literaturze.
Starość aksolotla is, on the one hand, merely an illustrated book with footnotes, while, on the other, it demarcates new trends in literature.
PR wytycza nowe, fascynujące obszary badań naukowych prowadzonych w UE.
FP7 launches new and exciting areas for research in the EU.
Retail design pomiędzy tradycją a nowoczesnością - Atelier Millevaches wytycza nowe ścieżki w prezentacji własnych produktów.
Interior design between tradition and modernity - the Atelier Millevaches breaks new ground in the presentation.
Wiele konstrukcyjnych rozwiązań FAKRO wytycza nowe kierunki rozwoju dla branży okien dachowych na świecie.
Numerous design solutions of FAKRO set the direction for roof window industry development around the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
