Examples with "Programie poprawy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Na przykład: użytkownik może wziąć udział w naszym Programie poprawy satysfakcji użytkowników i podać nam dane osobowe, aby pomóc w udoskonalaniu jakości i wydajności produktów i usług.
For example, you can join our User Experience Program to provide us with your personal data to improve the quality and performance of our products and services.
Kiedy uczestniczysz w Programie poprawy satysfakcji użytkowników, HMD gromadzi informacje techniczne na temat Twojego telefonu, usług, jak działają i jak z nich korzystasz.
When you participate in the User Experience Program, we collect technical details of your phone and services, how they work and how you use them.
Działanie funkcji: Jeśli zdecydujesz się uczestniczyć w Programie poprawy jakości obsługi klienta, będą zbierane podstawowe informacje o konfiguracji sprzętowej oraz o sposobach używania oprogramowania i usług firmy Microsoft w celu rozpoznania trendów i wzorców użytkowania.
What This Feature Does: If you choose to participate, the Customer Experience Improvement Program (CEIP) collects basic information about your hardware configuration and how you use Microsoft software and services in order to identify trends and usage patterns.
Jeśli użytkownik zgodzi się wziąć udział w Programie poprawy jakości obsługi klienta (CEIP), będą zbierane podstawowe informacje o konfiguracji jego sprzętu oraz sposobie korzystania z oprogramowania i usług firmy Microsoft w celu zidentyfikowania trendów i wzorców użytkowania.
What This Feature Does: If you choose to participate, the Customer Experience Improvement Program (CEIP) collects basic information about your hardware configuration and how you use Microsoft software and services in order to identify trends and usage patterns.
Wsparcie to będzie oparte na ustanowionym programie poprawy finansów publicznych.
This support will be on the basis that the public finance improvement programme has been established.
należy ustalić różne środki obejmujące indywidualne lub wspólne środki przewidziane w programie poprawy konkurencyjności sektora produkcji malin przeznaczone do przetwarzania
Whereas the various measures, which may include individual or joint measures provided for under the programme to improve the comeptitiveness of the sector producing raspberries for processing, should be determined
W programie poprawy funkcjonowania uczelni kompetencje zawodowe podniesie 200 osób spośród pracowników dydaktycznych oraz administracyjnych.
The program of improvements in the functioning of the university is targeted to increase the professional competence for 200 people from teaching and administrative staff.
Jesteśmy bardzo zadowoleni, mogąc wziąć udział w Programie Poprawy Stanu Zębów.
Działanie funkcji: Jeśli zdecydujesz się uczestniczyć w programie poprawy jakości obsługi klienta (CEIP), będą zbierane podstawowe informacje o sposobach używania aplikacji Lync Web App, a także informacje o podłączonych do komputera urządzeniach audio i wideo.
What This Feature Does: If you choose to participate, the Customer Experience Improvement Program (CEIP) collects basic information about how you use Lync Web App as well as your computer's audio and video devices.
Ta aktualizacja wykonuje diagnostykę w systemach Windows, które uczestniczą w programie poprawy jakości obsługi klienta systemu Windows.
Print Introduction This update performs diagnostics on the Windows systems that participate in the Windows Customer Experience Improvement Program.
Zalecanym i domyślnym ustawieniem dla Programu poprawy jakości obsługi klienta jest Tak, chcę wziąć udział w Programie poprawy jakości obsługi klienta systemu Windows Server.
The recommended and default setting for the Customer Experience Improvement Program is Yes, I want to participate in the Windows Server CEIP.
Jesteśmy bardzo zadowoleni, mogąc wziąć udział w Programie Poprawy Stanu Zębów.
W programie haskim wezwano do poprawy dostępu do zbiorów danych istniejących w Unii.
The Hague Programme called for the improvement of access to existing data filing systems in the Union.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
