Vertaling van "Programu 2" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cykl filmów animowanych, zrealizowany na zamówienie Programu 2 Telewizji Polskiej S.A.
A series of animated films commissioned by Channel 2 of Polish Television S.A.
Cykl filmów animowanych, zrealizowany na zamówienie Programu 2 Telewizji Polskiej S.A. Filmy z tego
A series of animated films commissioned by Channel 2 of Polish Television S.A. Films in
Nagrywał również dla Programu 2 Polskiego Radia, belgijskiej rozgłośni Musiq3, Deutschlandradio czy HR2.
He has also recorded for Polish Radio Programme 2, the Belgian radio station Musiq3, Deutschlandradio and HR2.
Jego utwory były wykonywane i nagrywane dla Programu 2 Polskiego Radia m.in. przez muzyków Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia, Radiową Grupę Perkusyjną NOSPR, z zespołem Camerata Silesia, na koncertach i festiwalach w Polsce i za granicą.
His pieces have been performed and recorded for Polish Radio (Programme 2) by musicians of the Polish Radio Symphony Orchestra, Radio Percussion Group of the Polish National Radio Symphony Orchestra in Katowice, and with Camerata Silesia, during concerts and festivals in Poland and abroad...
W 1970 roku rozpoczęto, początkowo tylko w Warszawie, emisję Programu 2 TVP.
In 1970, initially available only in the Warszawa area, TVP2 channel was created.
W ramach skierowanego do organizacji pozarządowych Programu 2 Krzesła oferujemy dwa bezpłatne miejsca dla przedstawicieli fundacji i stowarzyszeń w naszej Akademii PMP, opartej na najlepszych międzynarodowych standardach zarządzania projektami.
As part on the 2 Chairs program, we offer two free placements for representatives of non-profit groups in our PMP Academy training course, which is based on the best international project management standards.
Twórczość artystki w zakresie koncertów oraz nagrań fonograficznych objęta jest patronatem Polskiego Radia Programu 2.
The artist's concerts and recordings have been given the patronage of the Polish Radio 2.
Dyrektor, redaktor naczelna Programu 2 Polskiego Radia.
Dziennikarka i reportażystka Programu 2 Polskiego Radia, śpiewaczka tradycyjna, liderka grupy "Warszawa Wschodnia".
Journalist and reporter of Program 2 of the Polish Radio, traditional vocalist, leader of "Warszawa Wschodnia" ensemble.
O narodzinach monodii akompaniowanej - punkcie przełomowym w historii muzyki - opowiedzą przed koncertem Ewa Szczecińska i Magdalena Łoś-Komarnicka z Programu 2 Polskiego Radia.
An introduction about the birth of the accompanied monody - a breakthrough point in the history of music - will be given by Ewa Szczecińska and Magdalena Łoś-Komarnicka from the Programme 2 of Polish Radio.
Pierwszy, w formie wywiadu przeprowadzonego z muzykami przez Krzysztofa Dziubę i nagranego w 2017 roku przy okazji wizyty artystów w Warszawie na Festiwalu Radio Azja oraz wyemitowanego 8 stycznia 2018 roku na antenie Programu 2 Polskiego Radia w audycji "Nokturn".
The first comes in the form of an interview by Krzysztof Dziuba, recorded in 2017 on the occasion of the artists' visit to Warsaw at the Radio Asia Festival and broadcast on January 8, 2018 on Polish Radio 2 in the program "Nocturne".
Aby zakwalifikować się do zysków, musisz zaprosić do programu 2 nowych partnerów.
To qualify for a profit, you have to invite the two new partners.
Prowadzący ma prawo do wprowadzenia na swój punkt programu 2 osób poza kolejnością.
The Host has the right to bring two persons in to participate in his program event outside of the established line.
