We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dobrym miernikiem może też być postęp poczyniony w realizacji różnych działań w ramach Programu Promocji 2003.
A reasonable measurement could also be the progress achieved in different actions of the 2003 Promotion Programme.
Uczestnicy Programu Promocji QMP mogą otrzymać bezpłatne wsparcie w postaci eleganckich materiałów promocyjnych.
QMP Promotion Program participants can obtain free assistance in the form of elegant promotion materials.
Zapraszamy do zapoznania się z pełną listą targów i konferencji, na których, w ramach Branżowego Programu Promocji branży kosmetycznej, zostaną zorganizowane polskie stoiska informacyjno-promocyjne.
The full list of trade fairs and conferences, at which we will organize stands in the framework of the Cosmetics Promotion Program.
Preferowaną opcją jest przedstawienie komunikatu Komisji dokonującego przeglądu Programu Promocji Żeglugi Morskiej Bliskiego Zasięgu 2003. Zgodnie z podejściem zastosowanym w 2003 r. weryfikacja ta powinna łączyć środki mniej ścisłe z ramami prawnymi.
The preferred option is to present a Commission Communication reviewing the 2003 Programme for the Promotion of Short Sea Shipping. In line with the approach used in 2003, this review should combine soft measures with a legislative framework.
przegląd Programu Promocji Żeglugi Morskiej Bliskiego Zasięgu 2003 poprzez prezentację nowego komunikatu Komisji, łączącego nowe mniej ścisłe środki, środki o zmienionych celach i ramy prawne.
Review the 2003 Programme for the Promotion of Short Sea Shipping by presenting a new Commission Communication that combines new and retargeted soft measures with a legislative framework.
Terminowe: dla działań w ramach początkowego Programu Promocji z 2003 r. zostały przewidziane określone terminy, które są przestrzegane.
Timed: The actions in the original Promotion Programme of 2003 indicate specified deadlines that have been followed.
Ideą Programu Promocji wołowiny QMP jest wsparcie dystrybutorów, restauratorów oraz sklepów stawiających na wysoką jakość mięsa oraz zainteresowanych sprzedażą certyfikowanej wołowiny QMP.
The idea behind "QMP Promotion Programme" is supporting distributors, food service and retail in sales of high quality certified QMP beef.
Zapraszamy do zapoznania się z listą targów i konferencji, na których, w ramach Branżowego Programu Promocji branży IT/ICT, zostaną zorganizowane polskie stoiska informacyjno-promocyjne.
Find below the list of trade fairs and conferences, at which we will organize stands in the framework of the Polish ICT Promotion Program.
We współpracy z Biurem Obsługi Programu Promocji materiały zostaną opracowane we właściwym dla kraju dystrybutora języku.
In cooperation with Promotion Program Office the materials will be developed in the language of the distributor's country.
Aby zamówić bezpłatne materiały promocyjne, reklamę czy też umówić się na organizację degustacji wołowiny QMP prosimy o kontakt z Biurem Obsługi Programu Promocji za pomocą formularza w stopce strony lub bezpośrednio na adres.
To order free promotion materials or arrange a QMP beef tasting event contact our Promotion Program Office using the form in the page footer or send an e-mail directly to. Contact form
Rozpoczynają się prace nad przygotowaniem Branżowego Programu Promocji dla branży meblarskiej.
They have begun the work on preparing the Industry Promotion Program for the furniture industry.
W ramach Programu Promocji Ogólnej w Kanadzie polscy przedsiębiorcy promują się podczas targów, konferencji oraz bezpośrednich spotkań matchmakingowych
Within the General Promotion Program in Canada Polish entrepreneurs promote themselves at the fair, conferences, and direct matchmaking meetings
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.