We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme promotion
Działania w zakresie pośrednictwa, promocji programu i współdziałania w ramach sieci, których celem będzie nawiązanie kontaktów ze wszystkimi zainteresowanymi stronami w ramach łańcucha wartości.
Brokerage, programme promotion and networking activities, in order to establish contacts with all stakeholders in the value chain.
Ponadto działania w zakresie pośrednictwa, promocji programu i współdziałania w ramach sieci można wdrożyć poprzez organizowanie specjalnych imprez lub łącznie z imprezami już organizowanymi.
In addition, brokerage, programme promotion and networking activities may be implemented through dedicated events or in combination with existing events.
We wniosku uwzględniono dwa rodzaje działań: działania w zakresie badań, rozwoju i innowacji oraz działania w zakresie pośrednictwa, promocji programu i współdziałania w ramach sieci.
The proposal includes two types of activities: research, development and innovation and brokerage, programme promotion and networking activities.
koszty promocji programu, która ma bezpośrednio służyć informowaniu społeczeństwa o programie, w tym
costs for publicity of the Scheme, which shall directly aim at informing the wider public about the Scheme, including
Proponuje aby za rejestrację pobierać opłatę proporcjonalną do wielkości przedsiębiorstwa i nieprzekraczającą 1000 euro, sugerując jednocześnie, że państwa członkowskie mogą w ramach promocji programu całkowicie zrezygnować z pobierania opłat.
In order to process registration, he proposes a fee of up to 1000 euros, proportionate to the size of each enterprise, while at the same time suggests that Member States may not charge any fees, as a measure of promotion of the scheme.
elementy mające na celu zapewnienie promocji programu operacyjnego i upowszechniania informacji na jego temat zgodnie z art. 69
the elements aiming at ensuring the publicity and the information of the operational programme as referred to in Article 69
Kanały te w większości słuŜą jedynie promocji programu, podstawowymi źródłami informacji (a więc wiedzy) są dla beneficjentów: firmy konsultingowe, szkolenia oraz pracownicy urzędów.
These channels contribute merely to the promotion of the Programme. Basic sources of information (therefore knowledge) for beneficiaries are: consultancies, training courses and office employees.
W ramach promocji programu państwa członkowskie mogą całkowicie zrezygnować z pobierania opłat.
Member States may decide, as a means of promoting the scheme, not to charge any fees.
Zgodnie z przepisem dotyczącym plakatu określonym w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2017/40 należy ustanowić zasady dotyczące promocji programu dla szkół i wykorzystywania symbolu Unii.
Further to the provision on the poster provided for in Delegated Regulation (EU) 2017/40, it is appropriate to lay down rules on publicising the school scheme and on the use of the Union emblem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.