We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs listed
programmes listed
Programy wymienione poniżej są przeznaczone zarówno dla firm, jak i zwykłych użytkowników.
The programs listed below are for businesses as well as for ordinary users.
I dlatego dwa programy wymienione w niniejszym artykule są preferowane do niego.
And this is why the other two programs listed in this article are preferred to it.
Akty prawa wspólnotowego oraz programy wymienione poniżej przedstawiają wspólnotowy zakres właściwości.
The Community legislative acts and programmes listed below are illustrative of the Community's spheres of competence.
Za każdym razem, gdy nowy program jest przyjmowany przez jedną z Umawiających się Stron, zastępuje on program lub programy wymienione w załącznikach I i II do niniejszej Umowy.
Each time a new programme is adopted by either of the Contracting Parties, it shall replace the programme or programmes listed in Annexes I and II to this Agreement.
Program Online Wszystkie programy wymienione powyżej są dostępne w pełni on-line.
Online Program All programs listed above are available fully online.
PROGRAM ZMIAN: Wszystkie programy wymienione zostaną i potwierdzone przez odpowiednich instruktorów kursu.
PROGRAMME CHANGES: All the programs listed will have been confirmed by the respective course Instructors.
Programy wymienione w skardze, ale nie poddane ocenie
Dochodzenie wykazało, że programy wymienione powyżej w motywie 16 lit. i) - l) zostały zakończone lub nie mogą być już wykorzystywane przez wnioskodawców.
The investigation revealed that the schemes specified above under recital (16) (i) to (l) have been either terminated or can no longer be availed by the applicants.
Skarżący twierdzi, że domniemane subsydia obejmują programy wymienione w sekcji C. poniżej.
The complainant has claimed that the alleged subsidies consist of the schemes listed in Section C. below.
Główne programy dostępne dla KTZ to programy wymienione w załączniku II F, jak również programy będące ich kontynuacją.
The main programmes that are open to the OCTs are those listed in Annex II F, as well as any programme succeeding them.'
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
