Vertaling van "Propagowane" in Engels
Propagowane wiadomości powinny być wyjaśnione i instrumenty najlepiej dostosowane do celu zwiększenia zidentyfikowanej publicznej świadomości,
The messages to be propagated should be clarified and the instruments best adapted to the goal of raising public awareness identified,
Ich propagowane przekonania na temat pracy zespołowej znacznie poprawiły wyniki projektów.
Their propagated beliefs about teamwork significantly improved project outcomes.
Propagowane będą innowacyjne podejścia w celu rozwoju działalności gospodarczej wywodzącej się z usług związanych z ekosystemem.
Innovative approaches to develop economic activities from ecosystem services will be promoted.
Propagowane będzie także zazielenianie miast przy zastosowaniu nowych form rolnictwa, ogrodnictwa i leśnictwa na obszarach miejskich i podmiejskich.
Also urban greening will be promoted, with new forms of agriculture, horticulture and forestry in urban and peri-urban areas.
Propagowane będzie zdrowie roślin i zwierząt przy uwzględnieniu ogólnego celu polegającego na zapewnieniu wysokiej jakości i bezpiecznej produkcji żywności.
Bearing in mind the overall objective of ensuring high quality and safe food production, plant and animal health will be promoted.
Propagowane przez ich nasion.
Propagated by their seeds.
Propagowane przez nasiona, sadzonki, szczepienia.
Propagated by seeds, cuttings, grafting.
Propagowane przez nasiona, które wymagają po zbiorze dojrzewania i suszenia w ciągu 2-3 tygodni.
Propagated by seeds, which require post-harvest ripening and drying in 2-3 weeks.
Propagowane przez nasion, sadzonek, nakładania warstw. W kulturze od 1870 roku.
Propagated by seeds, cuttings, layering. In a culture since 1870.
Propagowane przez nasiona, które wysiewa się w otwartym terenie w maju.
Propagated by seeds, which are sown in open ground in May.
Propagowane przez nasion wysiewanych w marcu, które produkują w polach.
Propagated by seeds sown in March, which produce in the boxes.
Te źródła informacji powinny być czynnie propagowane wśród ogółu społeczeństwa.
These information sources should be actively promoted to the general public.
Technologia umożliwiła propagowane połączenia między użytkownikami na całym świecie.
The technology allowed for propagated connections between users around the globe.
