Protokolant zgubił notatki z pierwszej rozmowy, a pani mąż był na tyle miły, że ponownie nam wszystko opowiedział.
A clerk misplaced the notes from our first interview and your husband was very kind to let us go over it all again.
Taki mały protokolant, odszedł rok temu.
This librarian clerk, left a year ago.
W miarę postępu gry protokolant sumiennie aktualizował tablicę wyników.
As the game progressed, the scorer diligently updated the scorecard.
Młody protokolant z dumą przedstawił publiczności końcowy wynik.
The young scorer proudly displayed the final score to the audience.
"Poprowadź mnie na drugą stronę" - role: Konduktor/ Protokolant; reżyseria: Adam Bauman
"Lead me to the other side" - role: Conductor, Clerk; directed by Adam Bauman
Nie wiem - protokolant, prokurator?
I don't know - clerk, state attorney?
Protokolant na turnieju szachowym skrupulatnie notował ruchy i wyniki.
The scorer at the chess competition meticulously noted the moves and results.
Protokolant w turniejach tenisowych zapewnia dokładność w rejestrowaniu punktów.
The scorer in tennis tournaments ensures accuracy in reporting the points.
Protokolant przekazuje także sędziemu stosowne dokumenty sądowe.
Protokolant dokładnie zapisał końcowy wynik meczu koszykówki.
The scorer recorded the final score of the basketball game accurately.
Protokolant spisze każde wypowiedziane słowo, chyba że mówiący uniesie dłoń.
The clerk will record every word that is said except when a fellow raises his hand.
Protokolant zgubił notatki z pierwszej rozmowy, a pani mąż był na tyle miły, że ponownie nam wszystko opowiedział.
A clerk misplaced the notes from our first interview and your husband was very kind to let us go over it all again.
Protokolant właśnie mrugnął do obrońcy.
