Psoty żółtodzioba często prowadziły do niespodziewanych przygód na placu zabaw.
The schoolboy's mischief often led to unexpected adventures in the playground.
Psoty urwisa często prowadziły do nieoczekiwanych chwil radości i śmiechu.
The rascal's mischief often led to unexpected moments of joy and laughter.
Ich psoty na korytarzu zakłóciły kilka poważnych spotkań w pobliżu.
Their high jinks in the corridor disrupted several serious meetings nearby.
Psoty często pojawiają się, gdy dzieci są za długo bez opieki.
Mischief often follows when children are left unsupervised for too long.
Psoty dziecka były tolerowane przez rodziców, którzy chcieli być postrzegani jako zabawni.
The child's mischief was condoned by parents who wanted to be seen as fun.
Psoty tego małego cwaniaka zawsze trzymają nas w napięciu.
The little stinker's mischief is always keeping us on our toes.
Psoty małego łobuziaka rozweseliły ponury dzień.
The little rascal's mischief brightened up the dull day.
Psoty rozrabiaki wymykały się spod kontroli.
The troublemaker's mischief was getting out of hand.
Miał dwa zarzuty w 2005 roku, 'Psoty' i wtargnięcie na teren prywatny.
He had two charges in 2005, mischief and trespassing.
Psoty i tajemniczość młodości.
A young mischief and mystery.
Kara po lekcjach służyła jako ostrzeżenie dla innych, którzy rozważali psoty.
Detention served as a warning to others who were considering mischief.
Świąteczne psoty w biurze pomagały wszystkim zapomnieć o zbliżających się terminach.
Holiday high jinks in the office helped everyone forget about looming deadlines.
