Their hell-raising cousin was always pulling dangerous pranks at family gatherings.
Ich rozrabiacki kuzyn zawsze robił niebezpieczne żarty na rodzinnych spotkaniach.
He may look serious, but he's young at heart and loves pranks.
Może wygląda poważnie, ale jest młody duchem i uwielbia żarty.
Jake was the very devil in high school, always organizing dangerous pranks.
Jake w liceum był prawdziwym diabłem, zawsze organizował niebezpieczne psikusy.
The mischievous students played pranks that disrupted the entire classroom.
Łobuzy uczniowie robili psikusy, które zakłóciły cały przebieg lekcji.
His inane pranks always brought laughter, even in serious situations.
Jego niedorzeczne figle zawsze wywoływały śmiech, nawet w poważnych sytuacjach.
Her brother acts like a larrikin, always playing pranks on his friends.
Jej brat zachowuje się jak urwis, ciągle płatając figle przyjaciołom.
He became notorious among his classmates for pulling the most elaborate pranks.
Stał się znany wśród kolegów z klasy za organizowanie wymyślnych żartów.
Our weekend at the cabin was a gas, full of pranks and stories.
Nasz weekend w domku był bardzo zabawny, pełen żartów i opowieści.
The playful trickery in their pranks always brought laughter during family gatherings.
Zabawne figle w ich żartach zawsze wywoływały śmiech podczas rodzinnych spotkań.
Their pranks were funny at first, but now they're crossing the line.
Ich żarty były na początku śmieszne, ale teraz przekraczają granicę.
My nephew is a little devil, always pulling harmless pranks on his cousins.
Mój siostrzeniec to straszny urwis, ciągle robi niewinne psikusy kuzynom.
Some pranks can go wrong and end up causing more harm than intended.
Niektóre żarty mogą się nie udać i spowodować więcej szkody niż zamierzano.
Her credulous nature made her an easy target for endless pranks.
Jej naiwna natura czyniła ją łatwym celem niekończących się żartów.