Puls elektromagnetyczny nie zabije ich, tylko zniszczy samoloty.
The electromagnetic pulse won't kill them, it'll kill their planes.
Puls długotrwałej historii był znacznie wolniejszy od indywidualnego poczucia upływu czasu.
The pulse of history's long duration was much slower than an individual's time.
Puls był bez zmian, ale amplituda spadła.
The heart rate was the same, but the amplitude dropped.
Puls, ciśnienie i przewodnictwo nerwowe w normie.
Heart rate, blood pressure, nerve conduction all normal.
Puls, kula ognia, pocałunek i złamane serce zostaną automatycznie wysłane.
The heartbeat, fireball, kiss, and broken heart will automatically send.
Puls wydaje się w porządku, dziecko się rusza.
Well, the heartbeat looks okay, and baby's moving around.
Puls oraz pomiar pulsu to ważne czynniki podczas treningu cardio.
Pulse and pulse measuring are important factors of cardio training.
Puls mierzony jest za pomocą sensorów dotykowych umieszczonych na bocznym uchwycie.
Pulse is measured by hand pulse sensors on the lateral handle.
Puls ma słaby, a jego ciśnienie spada.
Pulse is weak, blood pressure's dropping.
Puls ma słaby, a jego ciśnienie opada.
Pulse is weak, blood pressure's dropping.
Puls jest minimalny też po tej stronie.
Pulse is minimal on this side, too.
Puls poniżej punktu nacisku powinien być nieobecny.
Pulse below the pressure point should be absent.
Tak. Puls i ciśnienie w normie.
Yes. Pulse and blood pressure normal.
