The top RIS rail allows for the attachment of various optical sights.
Grzbietowa szyna RIS pozwala na montaż całej gamy celowników optycznych.
Smaller ports should not by definition be exempted from RIS.
Mniejsze porty nie powinny być z definicji zwolnione z RIS.
Making strategic decisions related to the implementation of RIS.
Podejmowanie strategicznych decyzji związanych z wdrażaniem RSI.
Promotion of RIS and positive examples of innovative undertakings and support for interregional activities.
Promocja RSI oraz pozytywnych przykładów przedsięwzięć innowacyjnych i wsparcie działań międzyregionalnych.
Port operators should also be expressly mentioned amongst RIS users.
Również operatorzy portów powinni być wyraźnie wymienieni jako użytkownicy RIS.
Of these five categories, only the first three are important for RIS.
Z tych pięciu kategorii tylko trzy pierwsze są istotne dla RIS.
RIS centre, means the place where the services are managed by operators.
Centrum RIS oznacza miejsce, w którym systemem zarządzają operatorzy.
A short RIS rail to mount additional accessories was placed on the stock.
Na kolbie umieszczono krótką szynę RIS do mocowania dodatkowego wyposażenia.
This task is related to, but not part of RIS.
Zadanie to jest związane z RIS, ale nie stanowi ich części.
It may be generated by for instance a RIS centre.
Komunikat ten można generować, na przykład, w centrum RIS.
With performed metal body, a set of rails RIS sights and barrel.
Z metalu wykonano korpus, zestaw szyn RIS, przyrządy celownicze oraz lufę.
RIS application means the provision of river information services through dedicated systems.
Aplikacja RIS oznacza świadczenie usług informacji rzecznej przy użyciu wyspecjalizowanych systemów.
Therefore, it is not dealt with in these RIS guidelines.
Dlatego nie jest ono przedmiotem niniejszych wytycznych RIS.