Pomimo wyzwań, środkowe dziecko często rozkwita poza radarem rodzinnych oczekiwań.
Despite the challenges, the middle child often thrives under the radar of family expectations.
Dwa okręty z obu stron, wyszukują nas radarem nawigacyjnym.
Two ships on either side painting us with navigational radar.
Peg pisze, ze spotkanie z Radarem poszlo wedlug planu.
Peg says the meeting with Radar went just as we planned.
Właściwie to nie myślałem, że zatęsknię za starym Radarem.
Actually, you know, I never thought I'd miss old Radar.
Obaj wiemy, ze nie jestes Radarem.
I think we both realize you're no Radar.
Został osaczony wraz z Radarem pod prysznicem.
He's trapped in the shower with Radar.
A co z patrolami? Radarem?
What about harbor patrol? Radar?
zawsze będę waszym Radarem.
I'll always be your Radar.
Nikt bardziej nie teskni za Radarem niz ja, sir.
Nobody wants Radar back more than me, sir.
Ja pojadę z Radarem.
I'll go with Radar.
Chcę sprawdzić, co z Radarem.
I'll check Radar.
Tak sobie tylko żartujemy z Radarem.
Aaah. It's just a little joke with Radar here.
Nikt bardziej nie teskni za Radarem niz ja, sir.
Klinger, I didn't mean to hurt your fe - Nobody wants Radar back more than me, sir.
