Oby Rani nie zmuszała cię do brudnej roboty.
I hope Rani isn't making you do her dirty work.
Rani, nasi sąsiedzi przyjdą cię poznać.
Rani, our neighbors will come to meet you today.
Rani zwoływała radę, by omawiać ważne sprawy ze swoimi doradcami.
The ranee held court to discuss important matters with her advisors.
Rani miała na sobie przepiękną suknię podczas wielkiego festiwalu.
The ranee wore a beautiful gown during the grand festival.
Gdziekolwiek jest Rani, czeka na swojego tatę.
Whoever Rani is, she's waiting for her dad.
Zaaranżowałaś porwanie Rani i zabiłaś porywacza, którego wynajęłaś.
You orchestrated Rani's kidnapping and you killed the kidnapper that you hired.
To głód Rani uczynił ją takim atutem.
It was Rani's hunger that made her such an asset.
Rani odwiedzała szkoły, aby wspierać edukację dziewcząt.
The ranee visited schools to support education for girls.
Rani, wiem, że to wszystko była moja wina.
Rani, I know this was all my fault.
A kiedy doszły do domu, Rani zapytała ją...
And when they reached home, Rani asked her...
Rok po roku robiłam wszystko, by zobaczyć się z Rani.
Year after year... I made sure I came back to see Rani.
Rani twierdzi, że to moja negatywna aura.
Rani says it's my negative energy.
Od dziś nie będę nazywał cię Rani.
From today, I won't call you Rani.
