Otrzymane wsparcie wykorzystamy, aby wkrótce rozpowszechnić DocStop również poza granicami Niemiec. - mówi Inicjator DocStop Rainer Bernickel, PHK a.D. i Europejski Referent ds. Bezpieczeństwa Drogowego.
Soon, we will be using this support to establish DocStop outside of Germany. - says Rainer Bernickel, DocStop's founder, former police chief inspector, and European referent in road safety.
Sekretarz, referent 3 i 2 komórki. - nie mniej niż rok.
Secretary, referent 3 and 2 cells. - not less than a year.
Referent omówił rozwój i znaczenie podstawowych nurtów ekonomicznej analizy prawa w dziedzinie amerykańskiego prawa umów, z uwzględnieniem kontekstu międzynarodowego i porównawczego.
The speaker discussed the development and impact of major lines of thought in the economic analysis of American contract law from an international and comparative perspective.
Referent przedstawił temat na przykładzie niemieckiego prawa dotyczącego Kościołów.
The speaker presented the topic on the example of the German law on Churches.
Następnie, jako starszy Referent Centralnego Komitetu LKSM Uzbekistanu, młody człowiek zaczął szybko budować swoją karierę.
Then, as a Senior Referent of the Central Committee of the LKSM of Uzbekistan, the young man began to rapidly build his career.
Praca Referent - Contact Center Szkodowe, Lublin, lubelskie - oferta pracy
Job Referent - Contact Center Szkodowe, Lublin, lubelskie - job offer
Od lat służy konsultacjami różnym instytucjom, jest zapraszany jako referent na wewnętrzne konferencje branżowe.
For years, he has been consulting various institutions, he is invited as a speaker for various industry conferences.
Figuruję na liście mówców jako główny referent, ale zdajecie sobie sprawę, że po długotrwałej chorobie nie jestem w stanie wygłosić obszernego referatu.
Comrades, I am down in the list as the main speaker, but you will understand that after my lengthy illness I am not able to make a long report.
J. Sroczyński wielokrotnie występował jako referent na polskich i międzynarodowych konferencjach z zakresu prawa ochrony konkurencji i konsumentów.
J. Sroczyński has been a speaker at numerous Polish and international conferences devoted to the protection of competition and consumers.
Referent ds. aktów używał systemu kolorów do ułatwienia odnajdywania dokumentów.
The file clerk used a color-coding system to simplify document retrieval.
Referent podczas wielu ogólnopolskich i międzynarodowych konferencji z zakresu nauk prawnych.
Referent jasno przedstawił swoją sprawę, upewniając się, że wszyscy zrozumieli główne punkty.
The declarer presented his case clearly, ensuring everyone understood the main points.
Referent przedstawi nam jutro główne punkty prezentacji.
A briefer will outline the main points of the presentation for us tomorrow.
