Vertaling van "referent ds" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dla nowych pracowników referent ds. aktów prowadził szkolenie z zarządzania dokumentami.
For new employees, the file clerk provided orientation on document management.
Podczas audytu referent ds. aktów dostarczył dobrze zorganizowane akta do wglądu.
During the audit, the file clerk presented well-organized files for review.
Zajęty referent ds. aktów szybko archiwizował dokumenty, aby zdążyć na czas.
The busy file clerk filed paperwork quickly to meet the deadline.
To wymaga umiejętności, by referent ds. aktów utrzymywał dostępność dokumentów biurowych.
It takes a skilled file clerk to keep the office documents accessible.
Po lunchu referent ds. aktów wrócił do systematycznego archiwizowania dokumentów.
After lunch, the file clerk returned to systematic filing of papers.
Każdego popołudnia referent ds. aktów pilnuje, aby wszystko było dokładnie zarchiwizowane.
Each afternoon, the file clerk ensures that everything is filed accurately.
Jako referent ds. aktów, był osobą odpowiedzialną za organizację akt.
As the file clerk, he was the go-to person for file organization.
Pracował jako referent ds. technicznych, nadzorował strategiczne zakupy, a później był odpowiedzialny za dostawy.
He worked as a technical expert, led strategic purchasing and was later responsible for supply chains.
W zakładzie dostarczającym referent ds. rozrachunków z odbiorcami tworzy fakturę i wysyła ją do zakładu nabywającego.
At the shipping plant the accounts receivable clerk creates an invoice and sends it to the procuring plant.
Przez ostatnie 13 lat zdobywał doświadczenie w firmie PB "DOMBUD" S.A. najpierw jako pracownik procesów technologicznych a przez ostatnie 5 lat jako referent ds. sprzedaży nieruchomości oraz specjalista ds. sprzedaży.
For 13 years he had been gaining experience in PB "DOMBUD" S.A. company, first as a specialist for industrial processes, while for last five years he worked as a referee for real estate sales and sales specialist.
W latach 2009 - 2014 pracował jako referent ds. prawnych w dużej spółce o profilu produkcyjnym, w latach 2014-2017 także jako Radca Prawny - in house, zajmując się także sprawami ochrony danych osobowych pełniąc funkcje Inspektora Ochrony Danych Osobowych.
In the years 2009-2014 he worked as a legal officer in a large production company, in the years 2014-2017 also as an in house Legal Counsel, also dealing with matters of personal data protection by performing the function of the Personal Data Protection Officer.
Dwie pracownice działu sprzedaży SEWERIN w tym samym czasie doświadczają radości macierzyństwa. Są to: referent ds. sprzedaży Nina Klein oraz asystentka szefa sprzedaży Andreas Schweitzer, Anna Blasius.
Two members of the SEWERIN sales team are currently awaiting the joys of motherhood: sales consultant Nina Klein and the assistant to sales manager Andreas Schweitzer, Anna Blasius.
Swoją pracę w ASSA ABLOY Mercor Doors (wcześniej Mercor SA) rozpoczęłam w 2008 roku w Dziale Logistyki jako referent ds. zakupów.
I started my work at ASSA ABLOY Mercor Doors (formerly Mercor SA) in 2008 in the Logistics Department as a buyer clerk.
