Vertaling van "Rendering" in Engels
Rendering finalnych obrazów z wykorzystaniem złożonych materiałów i ogromnych zestawów danych modelu
Render production images with complex materials and huge model data sets
Program AutoCAD może stać się niestabilny podczas przełączania do karty Rendering znajdującej się na wstążce, gdy w systemie włączona jest platforma.NET 4.
AutoCAD may become unstable when switching to the Render tab of the Ribbon when.NET 4 is on the system.
Rendering pojedynczego ujęcia jest szeroko stosowany przy wizualizacji produktów.
Rendering a single shot is often used when visualising products.
Możliwe że przyczyną tego był import i brak zdjęć lotniczych. Rendering
Possible reasons include imports and lack of aerial images. Rendering
Rendering animacji z ruchomymi obiektami jest najczęściej spotykaną formą renderowania sceny.
The rendering of an animation with moving objects is the most frequent form of rendering a scene.
Rendering w tle szybkich zadań wsadowych na tej samej maszynie
Background rendering of quick batch jobs on the same machine
Rendering wolumetryczny oferuje wstępne ustawienia dla róznych zagadnień diagnostycznych, jest całkowicie zintegrowany w organizację pracy i może być automatycznie utworzony, na przykład za pomocą protokołu wyświetlania.
Volume rendering has default settings for a variety of diagnostic queries, is fully integrated into the workflow and can be automatically created, for example, via the hanging protocol.
Rendering animacji tylko z ruchomą kamerą (jedną lub wieloma kamerami) jest najczęściej używanym systemem timeline w wizualizacjach architektonicznych.
Rendering an animation with only the camera on the move (be it a single or multiple cameras) is the most often used timeline system in architectural visualisations.
Rendering uproszczony (szybki i prosty w użyciu) lub zaawansowany z możliwością definiowania wszystkich potrzebnych ustawień (rodzaju i pozycji oświetlenia, zmiękczania cieni itp.).
Simplified rendering (quick and easy to use) or advanced with the possibility of defining all necessary settings (type and position of lighting, softening shadows, etc.).
Odwrócony Rendering, sprawdź.
Inverted Rendering, check.
Rendering trwa 6 minut.
Six minutes to rendering.
