Vertaling van "rendering" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finałowy rendering plików filmu był procesem prostym i błyskawicznym.
Final render of movie files was a simple process and very quick.
Odpowiada za rendering, oświetlenie i silniki gier.
He is responsible for render, lighting and game engines.
Rendering finalnych obrazów z wykorzystaniem złożonych materiałów i ogromnych zestawów danych modelu
Render production images with complex materials and huge model data sets
Jest jeszcze gorzej - to kolejne wideo, które dostałem zeszłej nocy - jeśli rendering będzie trochę bardziej realistyczny.
It's even worse - and that is another video I just got last night - if you render that a bit more realistically.
Wcześniej baliśmy się eksperymentować, ponieważ rendering zmian zabierał za dużo czasu, co potrafiło całkowicie nas wyłączyć.
Before, we were afraid to try things because it would take too long to render, which would take us totally offline.
Kiedy farma jest bardzo zajęta, możesz ominąć kolejkę wybierając rendering w wyższych taryfach Biznes lub Premium.
When render farm is very busy, you may avoid queue by choosing Business or Premium Plan.
Zmienione rendering znaczników czasu, i różne inne kosmetyczne zmiany.
Changed rendering of timestamps, and various other cosmetic changes.
Sam rendering przebiega w tle nie obciążając karty graficznej.
The rendering process runs in the background, without overloading a graphic card.
Rendering pojedynczego ujęcia jest szeroko stosowany przy wizualizacji produktów.
Rendering a single shot is often used when visualising products.
Mieliśmy okazję tworzyć otoczenie, efekty specjalne i rendering.
We created the environment, special effects and rendering.
Ulepszono rendering wieży, aby zintegrować wizualnie ze ścianami.
Improved turret rendering to integrate visually with walls.
Wizualizacje mebli i wysokiej jakości rendering do druku.
Furniture visualization and high-quality rendering for print.
Cztery i pół dnia trwa rendering takiej porcji materiału.
