Vertaling van "Replikatora" in Engels
Lecz wtedy komórki Replikatora właściwie zastąpiły jej zniszczone komórki.
That time, the replicator cells actually replaced her damaged cells.
Nigdy dotąd nie mieliśmy okazji zbadać komórek humanoidalnego Replikatora.
We've never had the opportunity to study human form replicator cells before.
Pierwsza sprawa Replikatora, była też moją pierwszą sprawą.
Muszę załadować go bezpośrednio do Replikatora i go rozesłać.
No, I need to load the program directly into a Replicator and spread it that way.
Chcesz stworzyć własnego Replikatora?
You want to make your own replicator?
Nie wpadliśmy na żadnego Replikatora.
We haven't run into a single Replicator.
Mogę stworzyć kolejnego Replikatora.
I could easily build another Replicator to...
Tak, możemy zginąć w bitwie razem z pokaźną liczną ich statków, ale z pewnością wytrzymany dość długo, by przerzucić tego Replikatora na jeden z ich statków
Yes, we might lose an all out battle with a large number of them but we'd certainly be able to hang in long enough to get this Replicator on board of one of their ships.
Wszystko to na podstawie danych dostarczonych przez Replikatora? Nie mamy powodu jej ufać.
All this is based on information provided by a Replicator?
Chcesz stworzyć własnego Replikatora? Nie całego.
You want to make your own Replicator?
Broń nie może już zostać wytworzona z Replikatora, zamiast tego zostanie zastąpiona tarczami.
Weapons can no longer get crafted from the Replicator, being replaced with Shields instead.
Jedyny wpływ jaki ma działanie Replikatora na bazę źródłową polega na niewielkim obciążeniu wynikającym z pracy narzędzia LogMiner.
The only effect that the Replicator has on the source database is the low load resulting from the LogMiner tool.
Ale nagle dokonaliśmy niesamowitych postępów i następne, co widzę to już to. Zbudowaliście Replikatora?
But then, all of a sudden, we began making incredible advancements, and the next thing I knew, there it was. (BEEPING) You built a Replicator?
