Examples with "Rozpoczynamy program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rozpoczynamy program, który jest nowością nie tylko na Politechnice Białostockiej, ale też na większości uczelni naszego regionu - mówił prof. Lech Dzienis rektor uczelni.
We are starting a program that is new not only at the Białystok University of Technology, but also at most universities in our region - said prof.
Szczególnie jest to istotne, jeżeli rozpoczynamy program przygotowawczy po długim okresie zmniejszonej aktywności, czyli biernego (z punktu widzenia ruchu) trybu życia.
This is particularly important if you are starting a preparatory program after a longer period of reduced physical activity and a more inactive lifestyle.
Tego właśnie chcę. Myślę, że już wiecie, że od dzisiejszego wieczoru rozpoczynamy program z Casey Anthony.
That's the one I want. I think you already know that starting tonight, we're leading with Casey Anthony.
Myślę, że już wiecie, że od dzisiejszego wieczoru rozpoczynamy program z Casey Anthony.
I think you already know that starting tonight, we're leading with Casey Anthony.
START z CEVA - Rozpoczynamy Program Praktyk z najlepszymi studentami z calej Polski! Czytaj dalej
Wspólnie z Fundacją Teatr 21 rozpoczynamy program Niepełnosprawność i społeczeństwo, który ma doprowadzić do stworzenia w Warszawie Centrum Sztuki Włączającej Downtown, miejsca stałej pracy twórców niepełnosprawnych.
Together with Theatre 21 Foundation, we are initiating the programme "Disability and Society" which is to result in the creation of a permanent place for artists with disabilities to create in the Warsaw Centre of Inclusive Art: Downtown.
W oparciu o zasadę "najpierw myśleć na małą skalę", o której pani wspomina, przygotowaliśmy program Small Business Act i rozpoczynamy program zmniejszenia obciążeń administracyjnych, zwłaszcza dla małych i średnich przedsiębiorstw.
We created the Small Business Act on the basis of the very principle - 'Think small first' - that you are talking about, and we are embarking on a programme to reduce administrative burdens, particularly for small and medium-sized enterprises.
Andere resultaten
Tym razem rozpoczynamy bardziej zaawansowany program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
