Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
S&D
Vertaling van "S&D" in Engels
Grupa S&D opowiada się także za stałym funduszem stabilizacyjnym dla strefy euro.
The S&D group is also in favour of a permanent stabilisation fund for the eurozone.
Grupa S&D otrzymała gratulacje z powodu przebiegu wyborów.
The S&D group was congratulated on the conduct of the election.
Grupa S&D apeluje o większą przejrzystość i mniejszą biurokrację w kwestii praw pasażerów linii lotniczych
S&Ds call for more transparency and less red tape for air passengers' rights
Eurodeputowani S&D dążą do poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego i praw kierowców poprzez wprowadzenie tachografów cyfrowych
S&Ds push for improved road safety and drivers' rights through digital tachographs
Grupa S&D zapewnia silną ochronę dla dziennikarzy, informatorów i pracowników w porozumieniu w zakresie tajemnic handlowych
S&Ds secure strong protections for journalists, whistle blowers and workers in trade secrets deal
Grupa S&D skutecznie naciskała na przyjęcie wiążących celów w sprawie pakietu klimatyczno-energetycznego do roku 2030
S&Ds successfully push for binding targets for the 2030 climate and energy package
Grupa S&D zagwarantowała to, że obydwa sprawozdania odzwierciedlają potencjał nowych innowacji, przy jednoczesnym podkreśleniu potrzeby zapewnienia ochrony norm pracy.
The S&D Group ensured that both reports reflected the potential of new innovations while also highlighting the need to ensure that labour standards are protected.
Porozumienie obejmuje również przepisy, zaproponowane przez Grupę S&D w sprawie hierarchii postępowania z odpadami oraz odrzucenia podwójnego liczenia.
The agreement also included S&D previsions on a waste hierarchy and the rejection of double counting.
Jako Grupa S&D walczymy o to, aby zapewnić każdemu obywatelowi sprawiedliwy dostęp do zabezpieczenia społecznego bez względu na to, gdzie mieszka.
We S&Ds are fighting to ensure that each citizen has fair access to social security regardless of where she or he lives.
Jako Grupa S&D nalegaliśmy jednak na to, aby przyciąganie inwestycji nie odbywało się kosztem ograniczania wyboru konsumenta i podnoszenia cen.
However, as S&Ds we insisted that attracting investment should not come at the expense of limiting consumer choice and driving up prices.
Grupa S&D zgłosiła jeszcze kilka poprawek, nad którymi mamy głosować jutro, a które w naszej opinii przyczynią się do jeszcze większego udoskonalenia tych wytycznych.
The S&D Group have tabled a few more amendments to be voted upon tomorrow which we believe will improve the guidelines even further.
Pozwoliliśmy więc, aby grupa S&D ponownie przedłożyła pierwotne dokumenty, abyśmy byli postrzegani jako reprezentujący umiarkowane poglądy.
We thus left it to the S&D Group to re-table the original texts, in order to be perceived as representing the middle ground.
Grupa S&D apeluje o kompleksową unię bankową, która będzie zawierała mechanizm likwidacji w przypadku upadłości banku.
The S&D Group is calling for a comprehensive banking union which includes a system of resolution in case of bank failure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor S&D in het Pools
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 77 ms.
